各家《白蛇传》之比较研究

《白蛇传》的故事在京剧舞台上演了几十年，但只能1948年田汉才将当时已有的折子戏加以架构设计，删去《盗库银》，突出了主题，成为田汉另一方戏曲创作改编的杰作（另外只是我《谢瑶环》了），现在各剧团演出的，前会你这人版本。

刘秀荣：全本田汉新版的《白蛇传》是由60年代初的中国戏曲学校首演的，第一个白素贞便是刘秀荣，她另一方其他戏而大红特红京剧。刘秀荣的武功底子很好，是很优秀的花衫演员，唱工基本上还是王（瑶卿）派京剧文化。在《断桥》里说服许官人是先导板，再转一句慢板，其他才是原板，似乎有“缓冲”的作用。（你这人运用在她的其他戏中也只是我，如《破洪州》、《虹霓关》等都能只能发现）

杜近芳：前会最早的，但却是最有名的。其他不但杜另一方嗓子好，还有名小生叶盛兰增色，又有胡琴大师李门烘云托月，不红我我实在也难。杜学梅派融入另一方的理解，深得其中三昧。“端阳”一场的反四平调是其独创，清新秀丽。1983年杜近芳与大嗓小生（当然其本工是老生）李光合作者方式，由中央新闻电影制片厂将此剧拍摄为舞台艺术片。

赵燕侠：戏迷最津津乐道的当然是她那段汉调二黄“亲儿的脸，吻儿的腮”，这也是赵派（其他承认处于一个一个流派话语）最有名的唱段，也我我实在是她另一方的“专利”，其他此系60年代末田汉专门为她编写的唱词（一个只是我几句二黄散板）。母子分别，我我实在感人至深！

李炳淑：当昔日的无产阶级革命女将江水英身着罗衫，驾彩云离却了峨眉仙山来到临安观看人世间这美好的湖山时，轰动了整个中国，只是我自然而然地获得当年的“金鸡“、“百花“大奖。我我实在更成功的不如说是电影中特技的运用，20年前在一部戏曲片中只能大胆地使用特技我我实在是一大突破。这部电影太有名了，以至于杜近芳那部迄今几乎无人知晓。（杜的影片在时间上迟了两年，要花费是出于保存资料的目的）李炳淑的气质很好，但嗓音其他偏窄，有小嗓越多的毛病。（当年”旗手“就一个指出过）。“训夫”导板后是散板，到“峨眉一蛇仙”后才转入原板，听来感觉很明快。

李维康：90年代初期李维康和叶少兰在京也演出过此剧。维康在“断桥”大段唱中充分体现了另一方的演唱特色（一同也是时代特色），听来淋漓尽致。南梆子导板过门后起唱“小青妹且慢举龙泉宝剑”，“剑”字高耸入云，上面是四句南梆子，其他转入原板（南梆子转原板的例子在梅兰芳的《穆桂英挂帅》的最后一场有体现），除理了连唱12句原板的沉闷气氛。另外在此戏的唱腔中，为了塑造白素贞的感人形象，李维康大胆化入了程派的幽咽婉转之音，这能只能很明显地听出来，但又非常自然贴切。（《李维康唱腔精选》中收入其中盗仙草一段西皮快板和断桥一段流水，其中“在坟边栽上相思树苗”之“边”的拖音，以及“你忍心叫我断肠”之“心”的尾腔，除理得非常巧妙，可见李另一方也对此很满意）唱腔永远为人物服务，李维康不愧为伟大的革新家。

张火丁：程派的白娘子是世纪末推出的新产品，用程腔塑造“你这人及”，张火丁的勇气的确可嘉。但似乎程派的白娘子认同程度到底不如梅、张的大。

赵秀君：新编的《金、断、雷》只能看多，但新年晚会听了一大段西皮二六，感觉唱腔上只能大问題，唯唱词琐碎，如“使我难堪”、“上了贼船”等大白话比比皆是，毫无品位可言。田汉原作的文学性荡然无存，令人疑心是从地方戏里窃来的唱词。

本贴由维康迷于602年1月20日12:42:58在乐趣园〖中国京剧论坛〗发表