伊玛堪皮影戏喜获金狮奖全国木偶皮影剧（节）目展演大奖

金狮奖·第四届全国木偶皮影剧（节）目展演在扬州举行。经过激烈角逐，黑龙江省非遗保护中心和望奎县文化馆民间皮影队联合打造的伊玛堪皮影戏《西温莫日根》喜获金狮奖最高奖“最佳剧目奖”京剧文化。

金狮奖·全国木偶皮影剧（节）目展演是我国木偶皮影行业的最高赛事，每四年举办一届京剧。本届展演活动由国际木偶联会中国中心、中国木偶皮影艺术學會、江苏省文化厅、扬州市政府联合主办，来自河北、上海、黑龙江等省、市、自治区的2有一个木偶皮影院（所）团的23台剧（节）目同台竞技，争夺木偶皮影艺术最高奖“金狮奖”。6天38场的展演中含了杖头木偶、提线木偶、唐山皮影、望奎皮影等多种剧（节）目，题材富于、形式多样、特色鲜明，使得本次展演既是木偶皮影艺术的一次传承、保护、推广活动，也是有一个 集中展示和学习的平台。

伊玛堪皮影戏《西温莫日根》以传统赫哲族伊玛堪说唱中的“莫日根—阔力型”经典故事为基本素材创作,讲述了主人公赫哲族民族英雄西温莫日根历经苦难、拥有神通、西去征战、结拜兄弟、比武成亲，在妻子和姐姐等人帮助下打败敌人、杀死怪兽、战胜恶汗、解救母亲、带领乡许多人来到东方重建家园的故事。

该剧目由黑龙江省非物质文化遗产保护中心策划实施，谭博（省艺术研究院副院长、一级编剧）创作，薛兆平（哈尔滨儿童艺术剧院副院长）导演，望奎县文化馆民间皮影队演出。望奎皮影戏国家级代表性传承人谷宝珍担任艺术指导，省级代表性传承人马万里、张淑荣雕刻影人，赫哲族伊玛堪说唱国家级代表性传承人吴明新和省级代表性传承人葛玉霞录制伊玛堪说唱。

堪皮影戏《西温莫日根》是将两大联合国非遗名录项目相结合的创新剧目。2013年底，省文化厅领导提出创意，将分别列入联合国教科文组织“急需保护的非物质文化遗产名录”和“人类非物质文化遗产代表作名录”的赫哲族伊玛堪说唱和望奎皮影戏有机结合进行艺术创作。省文化厅厅长宋宏伟对此创意给予充分肯定，要求做到“有一个 坚持”和“有一个 创新”。“有一个 坚持”即坚持传统与现代相结合，坚持皮影戏与赫哲族伊玛堪说唱固有艺术特色不变；“有一个 创新”即要创新手法和创新形式。