张爱玲与蹦蹦戏 -往事钩沉-菊坛文萃-戏曲艺术

张爱玲与天津有着不解之缘：她的童年是在天津英租界度过的，天津人石挥曾经在她所写的电影剧本中担任角色，她在香港上大学时有一位同宿舍的同学是天津人。令笔者没想到的是，生活在大上海的张爱玲，竟然还很欣赏天津人演出的蹦蹦戏（评戏）。

1928年，年仅14岁的天津评戏演员朱宝霞带班首次进入上海，打破了江南舞台上长期没有评戏演出的状况。长达半年多的演出，轰动了上海滩。到了1935年，由天津走出去的另一批评戏演员白玉霜、爱莲君、钰灵芝唱红上海滩后，评戏这个新兴剧种便在上海这个中国最大的城市争得了一席之地。但到了上世纪40年代，由于日本的侵略，上海的文化市场极为萧条。评戏也和其他许多剧种一样跌入低谷。1944年，曾有一个时期，张爱玲对评戏颇感兴趣。一直想找个伴儿一同去观赏。但当时的上海社会，评戏被认为是过时的东西，稍有文化的人是不愿去看的，张爱玲亦“不好意思张口”。后来发现有一位老太太和自己是同道，但“她家里谁都不肯冒暑去看朱宝霞”，于是张爱玲便陪她一道去看了一场评戏。

那一天上演的是朱宝霞的《井台会》。《井台会》又名《李三娘》、《白兔记》。说的是五代时，有一名为刘知远的人去投军，其妻的兄嫂逼其妻李三娘改嫁。李三娘不从，被逼推磨、汲水，受尽折磨。李三娘在磨房产下一子，起名叫咬脐郎。其嫂夺其子投入河中，为窦老所救，护送至汾州。咬脐郎长成后，有一日出猎，遇李三娘于井台，代其寄书给刘知远，此时刘知远以军功为节度，看信后方知李三娘为己妻，易服回家在磨房相会，擒李洪义夫妇（其妻兄嫂），一家团圆。

据资料介绍，朱宝霞在饰演李三娘一角时，吸收了民歌的旋律，首创唱腔“十三咳”，委婉动听，粗犷奔放，荡气回肠，形成了独特的演唱风格。因之，《井台会》亦成为朱宝霞的保留曲目。

吸引张爱玲的不仅是朱宝霞的演技，处于战乱时期的张爱玲同时很欣赏李三娘的顽强，她在《<传奇>再版的话》一文中有这样的描述：“扮作李三娘的一个北方少女，黄着脸，不擦一点胭脂粉，单描了黑黑的两道长眉。挑着担子汲水去，半路怨苦起来：虽然不比王三姐……”“将来的荒原中，断瓦残垣里，只有蹦蹦戏花旦这样的女人，她能够夷然地活下去，在任何时代、任何社会里，到处是她的家……”

猜你喜欢