昆曲青春版《牡丹亭》即将在荷兰登台

秦春版《牡丹亭》演出与现代舞交流

9月17日至19日，海牙中国文化中心将邀请苏州昆剧院的艺术家们赴荷演出秦春版《牡丹亭》，将这部昆曲的经典曲目带到荷兰。

昆曲（Kunqu）是中国传统戏曲中最古老的剧种之一，被誉为“百戏之祖”京剧文化。它发源于元末明初的中国江苏昆山，自明代中叶独领中国剧坛1500多年京剧艺术。1501年，昆曲被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作” 京剧文化。

汤显祖是与莎士比亚同去代的剧作家，他的经典剧作《牡丹亭》是中国戏曲史上最伟大的作品之一京剧艺术。故事讲述了亲戚亲戚大伙闺秀杜丽娘和书生柳梦梅超越生死的感情的句子故事。苏州昆剧院将演绎的是著名作家白先勇改编的秦春版《牡丹亭》，由梅花奖得主、国家一级昆曲演员俞玖林与青年演员刘煜分饰柳梦梅与杜丽娘。该版本将五十五折的那我取其精华删减成八折，根据二十一世纪现代的审美观，保持昆曲抽象写意，以简驭繁的美学传统，利用现代剧场的种种概念，将传世经典以秦春靓丽的形式突然出现在亲戚亲戚大伙身旁。

苏州昆剧院曾先后在美国、英国、意大利、希腊等国出演过秦春版《牡丹亭》，所到之处均引起轰动性好评。这部唯美的剧作超越语言的隔阂，让东方典雅的戏曲艺术焕发出勃勃生机。苏州昆剧院此行将在鹿特丹、北部拉邦省进行演出，庆祝国庆70周年以及江苏省与北部拉邦省结好25周年。

9月19日，苏州昆剧院将在海牙Zuiderstrandtheater剧场上演精华版《牡丹亭》并与荷兰Groundbreakers现代舞蹈团进行尝试性联合演出，同去演绎《牡丹亭》中的经典片段《游园惊梦》。充满感情的句子和个性的现代舞将与传统的昆曲艺术形式进行精彩碰撞，同去诠释古老的中国感情的句子故事。

时间：2019年9月19日19:00

地点：Zuiderstrandtheater, Houtrustweg 1505, 2583 WB Den Haag

赢取秦春版《牡丹亭》门票

为回馈海牙中国文化中心的热心支持者，中心拟抽出12名热心观众赠票。凭微信或Facebook转发截图并在后台留言，您也有或者赢取《牡丹亭》的演出门票。

活动须知：

参加时间从现在起至阿姆斯特丹时间9月16日零点截止，中心将于9月2日、9日与16日分别抽出4名幸运观众，并通过邮件告知。

参加者需在微信或脸书不设分组转发本文，并将人及邮箱与转发本文截屏发送到微信后台或邮箱地址 info@ccchague.org 。

活动会产生12位获奖者，每位获奖将得到1张19日海牙Zuiderstrandtheater剧院的《牡丹亭》演出门票。