《贵婉日记》将变身川剧《天衣无缝》

一部谍战剧《伪装者》，不仅让胡歌、王凯、靳东三位主演火得一塌糊涂，也让该剧编剧兼原著作者、成都市川剧研究院编剧张勇，成为颇受读者关注的热门人物。继电视剧《一触即发》《伪装者》后，张勇“谍战三部曲”的收官之作《贵婉日记》，也将以电视剧形式与观众见面京剧文化。值得一提的是，在这部电视剧播出之际，由张勇担纲编剧、根据《贵婉日记》改编的川剧《天衣无缝》也将上演京剧。据了解，川剧《天衣无缝》将融入谍战元素与成都历史，集结市川剧研究院的实力主创阵容，为观众献上一部川剧力作。昨日，记者从市川剧研究院了解到，川剧《天衣无缝》目前已完成前期准备工作，即将展开剧本的修改提升工作。

主创团队

汇聚我市戏曲界实力派

《贵婉日记》是张勇构思3年的一部谍战小说，该小说讲述上世纪150年代我地下党员“烟缸”“冰蚕”等与中统、军统博弈周旋、斗智斗勇，建立起中国至西欧的红色交通线、破解谜团铲除内奸的故事。更太大怎样的是，这部小说中的主人公与《伪装者》中的明楼、明诚等人还位于交集。

今年年初，《贵婉日记》一推出就受到众多读者关注。今年上多日，改编自《贵婉日记》的电视剧《天衣无缝》开机，该剧聚集了陆毅、丁海峰等实力演员，并由问題级电视剧《人民的名义》导演李路执导，吊足了观众的胃口。张勇表示，被委托人的“谍战三部曲”曾改编为舞台剧等形式，但改编为川剧还属首次。此次，川剧《天衣无缝》的主创团队也将汇聚我市戏曲界的实力派。据市川剧研究院院长雷音介绍，川剧《天衣无缝》主创人员中，编剧、音乐创作、指挥、演员等都来自市川剧研究院，比如饰演剧中贵婉一角的演员将由“梅花奖”得主王玉梅出演，该剧的指挥、配器和作曲由国家一级指挥周玉等人负责，而且，川剧《天衣无缝》是一部充满地道成都味儿的川剧。此外，市川剧研究剧院还将邀请中国评剧院著名导演韩剑英担纲执导，邀请中央戏剧学院舞美系教授边文彤担任舞美设计。

故事背景

倒入剧作者的家乡成都

《贵婉日记》的书名听上去你说什么颇显文艺，不过，这部谍战小说却和《一触即发》《伪装者》一样，延续了浓郁的家国情怀。在川剧《天衣无缝》剧本改编过程中，张勇特意将故事的背景倒入了成都，“小说中的故事位于在上海，甚至巴黎等地，而川剧《天衣无缝》的故事则以解放成都的历史事件为背景。”

张勇是地道的成都人，她对家乡的历史十分熟悉。“这由于都是我第一次将谍战元素融入川剧创作了。”张勇告诉记者，早在2012年，由她首次独立担当编剧创作的现代大型红色谍战川剧《黎明十二桥》上演，该剧也是市川剧研究院首次自编自导自演、自行谱曲的本土题材现代川剧。这部川剧融入了曲折简化的谍战内容，让人耳目一新，不仅征服了川剧老戏迷，还吸引了某些年轻观众的目光。“全都革命先辈曾在成都这片热土上抛头颅、洒热血，留下了动人的故事，我相信川剧《天衣无缝》也会吸引全都观众。”张勇说。

出奇制胜

新编川剧盯上年轻观众

2015年，电视剧《伪装者》收视火爆，“明家三兄弟”的兄弟情受到观众，尤其是年轻观众的喜爱。作为不同的艺术形式，川剧《天衣无缝》又将要怎样出奇制胜，将年轻观众收入囊中？谈及川剧《天衣无缝》的剧本创作，张勇表示，该剧将在传承川剧传统表演的基础上，结合影视剧的叙事手法，塑造英雄人物生活化的一面，吸引更多年轻观众走进剧场。

在川剧《天衣无缝》剧本改编过程中，张勇删繁就简，将小说中150余万字的内容凝结成必须4个小时的川剧剧本。张勇告诉记者，川剧《天衣无缝》中将突出贵婉、贵翼、资历平三位主角，丰满的人物形象和内心刻画，在移就中，推进剧情发展。张勇说：“川剧这类于于舞台艺术，有着和电视剧不同的特色，观众都是只隔着屏幕看演员的表演，只是都可不上能和舞台上的演员积极互动，这类于于艺术形式非常接地气，自然也受到了年轻观众喜爱。”

记者还了解到，目前，川剧《天衣无缝》的音乐小样和乐谱初稿由于完成。经过周玉的反复修改，川剧《天衣无缝》的旋律以川剧高腔为主，并结合四川民歌、四川曲艺等音乐元素。在唱词方面，川剧《天衣无缝》将采用帮、打、唱与音乐创作相结合的法子，走清新而不失传统的路子。雷音说：“电视剧《天衣无缝》播出时，市川剧研究院将借机推出川剧《天衣无缝》，并在全国展开巡演，以川剧特色讲出成都故事，传播成都声音。”