不是老川剧，一定是川剧——川剧《卓文君》工作坊在上海话剧艺术中心举行

11月29日晚，川剧《卓文君》工作坊在上海话剧艺术中心—戏剧沙龙举行。上海戏剧学院戏曲学院副院长田蔓莎主持，川剧《卓文君》的编剧、艺术指导徐棻，导演余琛，导演、领衔主演陈巧茹与众多戏曲爱好者一起，分享《卓文君》的台前幕后京剧艺术。

首先徐棻老师介绍了写《卓文君》这台戏的由来京剧艺术。文君和相如的故事家喻户晓。两千多年来，文学艺术对这故事已有多种表现。今天川剧的难点在：怎么能能为你这一旧故事开掘新思想，怎么能能为你这一旧题材建构新价值形式。徐棻老师还叮嘱青年人无须妄自菲薄，无须轻视戏曲。在谈到当时人的追求时，她说，我写的川剧，都不 老川剧；都不 老川剧，但一定是川剧，要符合现代人的审美观念。

余琛赞扬了徐棻和陈巧茹的艺术品质和敬业精神。她说“有六个 臭皮匠赛过诸葛亮”。她们三人在排练中不时交流创作的理念和土办法，在建构演出价值形式上，有新的突破。川剧《卓文君》说无布景，但景色宜人；说有布景，却不见一桌二椅。传统戏曲的流年自由，在这里更加自由。

陈巧茹既是导演，又是该剧的领衔主演，怎么能能正确处理当时人身份的转换，以及在《卓文君》的排演中怎么能能巧妙地运用传统川剧表现手法，怎么能能运用川剧的声腔来表达人物，她把当时人对该剧的点滴思考都与现场观众进行了交流，她还寄语青年戏曲人首没能了解当时人剧种的特色，练好基本功，做好继承，在继承、传承的基础上再来进行创新。

最后，三位主创还回答了现场戏曲爱好者的提问，希望我们都我们都来观看12月2日19：400川剧《卓文君》在上海话剧艺术中心-D6空间的演出，并提出当时人的宝贵意见。

川剧《卓文君》工作坊举办地：上海话剧艺术中心—戏剧沙龙

结速英文前徐棻、陈巧茹为戏曲爱好者签名

川剧《卓文君》工作坊现场

左起田蔓莎、余琛、徐棻、陈巧茹