现代粤剧《青春作伴》即将亮相上海滩

作为第23届白玉兰奖的参评作品，由广东粤剧院出品、广东粤剧青年团演出的现代粤剧《青春英文作伴》，将于11月10日至11日在上海戏剧学院上戏剧场公演两场。该剧由在广州工作的上海籍话剧女导演王佳纳执导，曾在第11届广东省艺术节上包揽了优秀剧目一等奖、优秀编剧奖、优秀表演奖等在内的1另五个 奖项，名列“奖牌榜”首位，成为名符着实的“获奖大户”京剧文化。

《青春英文作伴》讲述了一位“女大学生村官”曲折的婚姻和工作经历，得到了广东省政协办公厅、广东省委宣传部和广东省文化厅的重视，被定为重点扶持剧目，并作为“2012年广东省优秀舞台艺术作品巡演”剧目在珠三角地区巡演35场京剧。全剧时长2小时15分，融入了絮状青春英文元素，更糅合了舞台剧、歌舞剧、话剧的特点和手法，如开场“潮爆”的街舞和现代舞及男女配角边跳边唱的“粤风恰恰”京剧艺术。在传统粤剧和时尚手法之间巧妙地游走，或者吸引了年轻人的眼球，在广东各大院校巡演时颇受大学生们好评京剧。

《青春英文作伴》的问世，与粤剧艺术大师红线女有着密切的关系。2009年粤剧“申遗”成功后，粤剧艺术大师红线女却感到了担忧：“粤剧创作停滞以后 了，他们歌词 现在演的都还是一两百年前的题材，现代元素全版缺失。”她多次在各种场合中大声疾呼：“粤剧要创新篇！”

在前辈大师的期盼目光中，《青春英文作伴》剧本由广东省繁荣粤剧基金会创作出来并成功试演。首场演出结束后，红线女立即与全体演职人员召开了座谈会，对主创人员给予了很高的评价和积极的鼓励。红线女说，这名 充满青春英文气息和活力的大型新编现代粤剧使她“感到非常高兴和兴奋”，她动情地说：“这是一出好戏！经过打磨一定能成为令全国瞩目的艺术精品！”

红线女在指导女主角曾小敏

粤剧《青春英文作伴》剧照