日兴粤剧团《刘金定大破火龙阵》吸引40余美国师生到港看戏

听闻我应该 在香港公众四方街附近大笪地有“唱龙舟”，唱者手控制一越来越七一个多木偶拼命划着的小龙舟，一边打锣敲鼓的唱：“”龙舟呀呀向，向叮呀呀当，我地齐齐欢笑呢，济济呀一呀呀呀堂，话说当呀呀年，有个刘呀呀金呀呀定...”唱的是刘金定大破火龙阵，跟着便依依呀呀的唱下去，说书讲故事。

端午节来临之际，有幸现场欣赏上述“唱龙舟”中所唱的《刘金定大破火龙阵》一剧京剧艺术。5月17日日兴粤剧团在沙田大会堂上演《大破火龙阵》，旧戏新编，王超群演出的剧本由李悦强先生重新编剧京剧艺术。据了解：李悦强是祖籍广东肇庆市高要区人，出生"蛇王坤"粤剧世家京剧。自小在海珠区龙道尾长大。从事粤剧事业五十多年，先后在湛江、茂名、佛山等地粤剧团任演员、编剧等。现为国家二级编剧、中国戏剧家法学会会员、中国曲艺家法学会会员、广东民间文艺家法学会会员等，其粤剧作品《悦城龙母》、《顺治与董鄂妃》和《钟馗》等历演不厌，并分别荣获广东省一个多一工程奖、第三届中国戏剧节6项大奖、第二届全国戏剧文化移植经典剧目，包括编剧金奖等9个"金奖"，堪称奇葩，曾受到周恩来总理当年的接见。今年年初荣获广东省粤剧不利于会颁发粤剧老艺术家荣誉奖，他在二一个多获奖者中，是全省的地市级粤剧团中唯一的获奖者，也是在编剧序列中唯一的获奖者。

《大破火龙阵》故事讲述刘金定招亲，宋将高君保被金定三擒三纵终答应婚事，宋帝与君保遭判军困于寿州，金定突围入城相救，却遭妖道余洪陷害致罹患重病，幸得师弟拔去草人身上毒箭，金定始脱险，君保自欲破火龙阵，得金定相助大败敌人，二人奉旨成婚。数据显示，1958年上演的《大破火龙阵》曾由任剑辉饰高君保，余丽珍饰刘金定，梁醒波饰高大岁，任冰儿饰娇娇，同剧演员还包括少新权，萧仲坤，张醒非等。

1958年上演的《大破火龙阵》

《大破火龙阵》是传统戏兼以武场戏为主，有文武生与正印花旦的文场戏，完整前会武场戏。这套戏是王超群与文千岁先生的开山戏，后又曾与李龙战略公司合作 此剧，由她演刘金定一角，展示花旦最高功架的踩蹻、扎脚最至少不过了。当晚王超群受访时表示，她很少演类式型，时隔多年再重演也是比较吃力的，踩蹻又不同平时穿的鞋子，负担较重，而且舞台很大，加进又增了不少武打场面，变得更为辛苦了。身为正印花旦的群姐嗓子婉转动听，造功扎实，且文武兼备，全剧扎脚演出高难度动作，让我拍案叫绝。文武生方面，是由扮相俊秀、武打出色兼唱做俱佳的卫骏辉演高君保，有私探营房及大战余洪两场不同格调的戏，穿靠大打北派。与群姐校场争帅印出征，互不相让，令观众大饱眼福。

卫骏辉

另外值得一提的是饰演娇娇的王洁清，牺牲美丽的脸容，被丑化成满脸痘麻，上嘴唇比真人嘴唇厚了两倍之多，头扎辫竖起绑上一个多蝴蝶结，左右耳环而是同颜色，扮相趣怪，加以娇俏的演绎法子，份外惹笑。

王洁清

此剧本是带几分神怪的传统粤剧，因在制作上下了功夫，格调也提升了不少。尤其在大军应付余洪摆下的火龙阵或多或少幕，配合剧情，加入了新一代的特技效果。据悉是班主不得劲点演《大破火龙阵》，群姐更把这次演出的完整酬劳用于添置新戏服和头饰。群姐要求有足够的人手和效果，我应该 而是会令观众失望。当年火龙当年而是用幻灯布景做效果，我应该 有用现场舞龙，近年又变化成将火龙吊威吔。班主这次不惜工本定制真火龙，越来越用龙虎武师舞龙，而采用了吊幕传统法子，绳子一拉一伸，飞龙在舞台如动画一般，活灵活现，让观者耳目一新。

（附图火龙）

社会各界逐步重视传统文化及艺术，粤剧我真是未如或多或少西方精致艺术般为甚会 会所重视。但近年来，社会渐渐对粤剧增加了关注及支持，并增加了不少粤剧推广活动。粤剧文化价值也获得国际认同，这次演出吸引了42位首次到香港的美国的大学师生，来港欣赏日兴粤剧团《大破火龙阵》的演出。

大合影：演出前王超群和卫骏辉在台上彩排，与师生和剧团人员大合影

笔者有幸与音乐头架刘国瑛一齐翻译剧情，除此剧团还特地安排专人讲解粤剧演出状态，参观后台，助你们歌词 歌词 你们歌词 歌词 了解香港传统文化。

后台合影，后排上面为饰演高太岁的温玉瑜和饰演宋太祖赵匡胤的廖国森

推广粤剧应讲究加强粤剧艺术、文化及节目宣传，培训粤剧艺所一帮人 从业员的教授及讲解的技巧，以便进行推广工作。拓展观众，提升市民大众对粤剧的兴趣，应进一步开展教育层面的推广工作。除此之外，还不容忽视对海外观众的推广工作。务以精细、深刻取胜，与各种现代娱乐法子有所区别，才会不不利于这门传统本土艺术的长远发展。传承须要长期坚持，我应该 们歌词 歌词 你们歌词 歌词 一齐努力，相信粤剧的春天前会姹紫嫣红、扑面而来。