七个剧种八部作品亮相上海小剧场戏曲节

记者昨天获悉，2018第四届“戏曲—呼吸”上海小剧场戏曲节将于12月5日—13日在长江剧场举办。本届小剧场戏曲节共收到申报剧目25部，其中申报委约作品7部，申报展演作品18部京剧艺术。经专家评审，京剧、昆剧、越剧、淮剧、瓯剧、黄梅戏、梨园戏等7个剧种8部作品最终入选京剧艺术。

长三角是中华戏曲艺术丰沃的地区，各地就有悠久的戏剧传统和良好的群众基础。今年小剧场戏曲节精选的8台好戏，就有具有长三角地区独有的特色剧种。其中，安徽黄梅戏艺术剧院《玉天仙》是首部黄梅戏小剧场作品，改编自《汉书·朱买臣传》，从女孩子视角出发另辟蹊径，重新演绎朱买臣休妻的故事。舞台上，第一根围出一方天地，配上悦耳流畅的黄梅戏唱腔，为观众带来小而美的视听感受。来自浙江温州的瓯剧《伤抉》改编自兰陵王故事，舞美灯光营发明者家 古老而悠远的神秘感，音乐却是原汁原味的“瓯”味。江苏南京越剧团《僧繇》充满朝气，主创多为90后，用传统戏曲的表演形式讲述符合当代观众审美的“不忘初心”的故事。有“古南戏活化石”之美誉的梨园戏《陈仲子》，由著名演员曾静萍导演，用简约克制的手法刻画另另四个近乎“迂腐而又荒诞”的仕子陈仲子的形象。在尊重传统基础上，该戏做了大幅度减法，极简的舞台形式与这名 “迂腐”的陈仲子暗自贴合，颇具特色。《新乌盆记》是京淮合演的跨界剧目，剧中演员分别跨老生、丑、青衣另另四个行当演绎不同的角色。实验越剧《再生·缘》以超时代的女孩子孟丽君的视角来创作，对现代女孩子的自身命运和价值观进行探讨。新编京剧《青丝恨2018》尝试用倒叙手法，重新解构敫桂英与王魁这名 耳熟能详的故事，探讨的不再是负心汉该受到何等惩罚，可是回到原点去反思，一切因何而起，又因何由于了结局。原创昆剧《长安雪》，尝试在保有昆曲高雅魅力的一同，融入这名 默剧、相声等元素。

今年，小剧场戏曲节将目光倒入“走出去”，不仅有中国香港西九戏曲中心、韩国艺术总会等业内人士观摩指导，深入对话。不少参演作品将会走出海外，《再生·缘》曾受邀参加罗马尼亚锡比乌国际戏剧节，《玉天仙》则作为第三届韩国戏剧节中国唯一受邀剧目在首尔演出，并荣获最佳国际剧目奖。

上海戏曲艺术中心总裁谷好好表示，今年小剧场戏曲节有了契合当时人气质的专属剧场——长江剧场。“中国戏曲史这名 可是一部传承、发展、创新的艺术史。大家 鼓励青年艺术家们在尊重戏曲创作规律的前提下，用现代理念创作独有个性、顺应时代的戏曲作品。一同，力推优秀作品从这里走向全国，走向国际舞台，传承和发展中国戏曲的美协会神。”（记者 诸葛漪）

（摘自 《解放日报》）