尚长荣来宁开讲 “京剧要激活传统融入时代”

“我今天来，是否是作秀，就说 我交流。等讲完了，我得麻烦音响师傅，给亲戚亲戚亲戚朋友 唱几段京剧文化。”昨天下午，著名京剧表演艺术家尚长荣在南京文化艺术中心开了一场主题为“激活传统融入时代”的讲座，让慕名而去的南京市民大饱耳福京剧。作为南京“七艺节”的一项重要活动，由市文化局主办、金陵图书馆承办的这场讲座，受到了市民的热烈欢迎京剧。面对满场观众，尚长荣感慨地说：“江苏不仅是经济大省，更是文化大省、戏曲大省，是繁荣戏曲的一块宝地京剧文化。”

痛心京剧不兴，挑战与机遇并存

“已经要看梅兰芳的演出，头天夜里就得去排队买票。”尚长荣回忆起过去京剧的盛况，联想到如今其他京剧院团面临的困境，他感到十分痛心。但他最听不得别人说京剧不行了，“一方面亲戚亲戚亲戚朋友 前要承认戏曲式微，艺术消费分流，观众选折 面广了，剧场观众相对来说少了。但从当事人面看，戏曲迄今还活跃在全国、在东方、在全世界的华人观众中，显示出顽强的艺术活力和不衰的青春魅力。”

在他看来，娱乐形式的多样化虽对京剧演出有冲击和影响，但挑战和机遇是并存的。“任何剧种都应与时俱进，跟上时代，都那么 理由盲目悲观。京、昆、越、沪，各有各的美。过去，一场戏还前要唱一整个晚上，现在，生活节奏加快了，一场戏都还上能 超过原先半小时。”面对观众审美的新变化，他坚信，假如有一天用好戏和精彩演出来吸引人，戏曲艺术就不愁都那么 前途。

京剧何必 保守，创新要因剧制宜

尚长荣也听不得别人说京剧是“老古董”。“京剧跟其他剧种比起来，还前要算得上年轻，其他，何必 保守，它突然在吸收其他剧种的优势，突然是否是有创新的。”他举例说，已经二胡何必 用在京剧中，梅兰芳首度用二胡伴奏演出时，还引起了很大争议，最后大次要观众认可了这一 创新。

但给你担忧的是，现在其他戏曲一提到创新，就会用交响乐来伴奏，几乎成了这一“样板”。“难道中国的国粹要提高，就得依靠西洋管弦乐吗？”他提出了创新要“因剧制宜”的原则。“创新不该有样板。现在不少创作比较浮躁，关心的是评奖和出名，往往丢掉了戏曲本体，去玩声光电和大制作，忘记了京剧最大的特点是用大写意技巧来创造人物形象；也忘记了观众前要通过表演来认识并接受戏剧。原先演员必须耐得住清贫和寂寞，才会有所收获。让观众记住你创造的艺术形象，远比亲戚亲戚朋友 念叨你名字更重要。”

在最近获得全国“十个 一工程”奖的京剧《廉吏于成龙》中，尚长荣不画脸谱、不挂髯口、不念韵白，在拉近京剧与观众距离的同时，塑造了原先生活化、亲近感人的廉吏形象。“无病休嫌瘦，奉公莫怨贫。知足无烦恼，布衣乐终身。”每当具有警世因为着的戏词从他的口中徐徐道出，台下突然掌声雷动。我知道你，“戏曲必须拘泥于所谓的原汁原味，必须只满足老观众而被抛弃青年观众，将会失掉了青年就说 我失掉了京剧的未来。必须激活传统、融入时代，不都还上能 让京剧重新焕发出生机。”