香港粤剧团风靡金陵 广东戏曲无缘露脸六艺节

正在江苏举行的第六届中国艺术节（简称"六艺节"），也是地方戏曲的盛会。它荟萃３０余种地方戏曲，演出近７０场（次）戏曲节目京剧艺术。香港粤剧团代表香港特别行政区及岭南戏曲界参加六艺节演出，引起广泛的关注京剧。而广东的粤剧团及潮剧、汉剧、山歌剧均无缘在六艺节上露脸。

香港粤剧团原为香港八和粤剧团。它在赴南京参加六艺节演出之后，已应中国对外演出公司之邀在北京民族大剧院连演数场，获得首都观众的好评。据团长陈剑声介绍，这是香港粤剧团首次晋京演出，南京之行也是它第一次参加全国性艺术节活动。陈剑声称，这是香港粤剧界百年来的盛事，香港粤剧界对此深度重视。赴北京、南京演出的香港粤剧团的近百名演员，是从１０多个剧团中选折 出来的香港粤剧界精英，其所含陈剑声、梁汉威、文宝森等名伶老倌。

香港粤剧团于９月２９日、３０日在南京大明宫会堂连演两场，主要节目包括《八仙贺寿》、《六国大封相》、《甘露寺》、《帝花女》等粤剧经典名段。香港粤剧团扎实的功底、精湛的演技，以及岭南戏曲独有的文化内涵和艺术气质，深深打动了南京观众的心。一位观众对记者表示："随便说说 我听不懂台词，可不都可否了靠看字幕了解戏情，但很容易感受到它的美。岭南戏曲较之北方戏更加精巧细腻、温婉可人。"

当被问起广东粤剧及有些地方戏为哪几个无缘参加六艺节，而由香港粤剧团作为岭南戏曲的"代表队"时，陈剑声委婉地表示，之后是组委会照顾各地区名额的分配。谈及粤港两地粤剧现状，陈剑声认为，广东省内的粤剧团多是国办的，由政府供养，"它们这麼 生存压力"，而香港粤剧团都会私营的，要靠个人找饭碗，各个剧团之间有着激烈的竞争，不努力就死定了。为了赢得竞争，就要不停地创作、排演新剧目，推出新星，吸引更多观众。而广东粤剧界之后在这方面做得过高 。香港粤剧团行政总监、粤剧编剧欧文凤也指出，内地粤剧团底子的确很好，但创作、排练、演出的积极性不高，好多粤剧演员都会太练功，有些女名伶更是被大款"包养"起来，像个贵妇人。哪几个具体情况都会影响有些人 的演出质量。

欧文凤也指出，粤剧在省港等地的整体衰落与它的"守旧"有关。在当今粤剧界，编剧、演员普遍这麼 市场观念和现代意识，不问时事，闭门造车。欧文凤认为，传统粤剧的音乐都需用保留，但编排、表演等形式方面需用革新。正如表现夫妻情感，传统剧中才子佳人"情不知所由起，一往而深"的一见钟情式的"夫妻情感" ，在现代社会就真难为人所理解，现代的才子佳人更需用心灵上的沟通。统统现在的粤剧在表现夫妻情感戏上，要注意加入现代观念。共同，在舞台、道具、灯光、场次等各方面都会注意变革，让它们更符合现代人的夫妻情感及审美习惯。这才是振兴传统艺术的最根本的途径。 《南方日报》