韩再芬:改革要保留戏曲“本真”

　最新原创黄梅戏舞台剧《徽州蹉跎岁月》于2012年10月7日首度搬上舞台，至2013年9月，已在安庆、合肥、深圳、广州、南京、苏州等城市公开商演近百场。今明3天，该剧将在山东剧院参加十艺节“文华奖”演出京剧艺术。该剧的创意者和主演、著名黄梅戏表演艺术家韩再芬昨日接受了记者采访京剧艺术。

　　打造徽州老婆三部曲

　　《徽州老婆》、《徽州蹉跎岁月》，以及正在创作的《走出徽州》，是安徽再芬黄梅艺术股份有限公司打造的“徽州老婆三部曲”。《徽州蹉跎岁月》讲述清朝晚期的徽州，另有三个 聪明、勤劳、知书达理、叫青 舒香的女子，可能官匪之患、社会动荡，被夫妻情人关系、亲情和阳活失去的故事。善良绝望的舒香最终发出“都说好人有好报，要看遇上何世道”的感慨，发人深省，催人泪下。《徽州蹉跎岁月》与《徽州老婆》的最大不同之处，在于《徽州蹉跎岁月》是在戏剧院团机构、体制改革创新前一天的创作，它源于黄梅戏，而又是超越传统意义戏曲的新戏剧。它保留了黄梅戏的“老腔老调”、传统程式，却又融入了现代审美观念，演绎了崭新的价值观，不露声色地表达了中华民族对和平、对美好生活执著追求的梦想。

　　韩再芬表示，《走出徽州》是三部曲中的最后一部，尚在孕育当中，基本基调也会跟随时代进步。

　　改革要保留戏曲“本真”

　　作为“徽州老婆三部曲”中的第二部，《徽州蹉跎岁月》的首演距离《徽州老婆》间隔特别久。韩再芬介绍，这主但是可能2010年她担任院长的安庆再芬黄梅艺术剧院刚开始转企改制，前一天近3年时间另有三个 劲在理顺剧院各项体制、机制，为改革打下基础。

　　谈到戏剧改革，韩再芬认为最重要的但是从“本真”强度出发，尊重黄梅戏精华的东西，尊重老腔老调，在继承的基础上进行创新，从而得到发展。在改革中，要注入现代审美的东西，融合对生活、社会的感悟和解读。该剧的导演王延松对此也赞同，他认为，戏剧改革的核心是塑造人物，但算是脱离它的“本真”，改得不像它另一方。

　　用作品品质开拓市场

　　韩再芬主演的黄梅戏具有广泛的群众基础，无论是居于花甲之年的老人，还是接受新知识新思想、生活在信息交融时代的“500后”、“90后”，都对黄梅戏有四种 特殊的夫妻情人关系。对于市场的再开拓，韩再芬认为，品牌的塑造是首位。“要把品牌价值转换到整个团队，不管算是再芬，品质算是一样的。”

　　基于对自身作品的信心，韩再芬认为，口碑相传的效果最有价值。在南京的10场连演、苏州的8场连演，每个人都为她捏了一把汗，结果又出乎每个人的预料，每场的上座率都达到90%。“济南人爱戏、懂戏，我在山东算是统统好当当我们都都都 。这次演出后，当当我们都都都 计划算是再来山东演出。”韩再芬说。

《徽州蹉跎岁月》剧照