袁雪芬：越剧“十姐妹”的来历

1946年5月，亲戚亲戚大伙儿儿雪声剧团将鲁迅先生的《祝福》改编成《祥林嫂》，搬上越剧舞台后，紧接着又演了《洛神》。但越剧改革遭到了恶势力的反对，这年8月27日，我离家去电台播音，刚走到路口，窜出兩个 多人将一包粪对我劈头遗弃京剧。刚刚又收到装有子弹的恐吓信京剧文化。肯能后来 公司合作 协议者另有打算，剧团无法按期演出新编剧目，我又不甘屈服于老板走回头路，1946年底雪声剧团非要暂告解散，我也暂停演出，静下心来思考这几年的得失京剧艺术。

下一步该怎样走呢？让你，作为主要演员，首那么提高个人所有要能主宰个人所有的命运，应该让全剧种的成员参加到改革行列中来。另外前要有个人所有的剧场，并有附设学校培养接班人。为了实现哪几个设想，1947年初，我跑遍了上海各种类型的剧场和电影院，对剧场设计、舞台大小和观众座位好坏进行比较，得出的结论是：4000个座位的南京电影院（解放后改为上海音乐厅）座位最好，而扇子形的剧场演戏曲效果更好。非要兩个 多月，设计者就绘出了新剧场的初稿图纸。后来亲戚亲戚大伙儿儿找到了霞飞路（现在的襄阳公园隔壁原祥生汽车公司）的一块地，租400年约20亿元，造价约400亿元。这400亿元，非要依靠亲戚亲戚大伙儿儿个人所有演出和向观众集资除理了。我考虑，这是整个越剧界的事，肯都前要说服尹桂芳、竺水招、筱丹桂、徐玉兰、范瑞娟、傅全香、徐天红、张桂凤、吴小楼来参加，同時 发起为造剧场进行集资活动，都是很好么？

这九位中，尹桂芳、竺水招、筱丹桂、徐玉兰非要交往过，后来 五位曾与我公司合作 协议过。于是让你找了当时尹桂芳、竺水招的公司合作 协议者徐天红和吴小楼，谈了联合义演、集资造剧场和越剧学校的设想。徐天红与吴小楼都表示积极参与，于是我请徐天红约尹桂芳、竺水招到晋隆西菜馆见面。她俩跟我会面后，都连连点头同意，同時 还提出号召基本观众认股投资以增加资金等建议。

徐玉兰当时因吐血在休息，我专程去拜访了她。她说：“这是越剧界的大事，我一定参加。至于筱丹桂都前要参加，要找国泰大戏院老板张春帆。”因徐玉兰吐血，张春帆曾邀我下5天去国泰演出，你说单靠春凤（筱丹桂的小名）怕不卖座，这叫做人老珠黄不值钱啊！筱丹桂这时非要27岁，是在被张春帆占有的这八九年中，才渐渐低落不佳的。我去找张春帆，他因有求于我，连连点头说：“这是出风头的事，春凤一定参加，但你暂且去看春凤了。”可见筱丹桂是毫无自由的。范瑞娟、张桂凤与我共事改革演出两三年了，联合义演她们极力赞成。傅全香是我的同科班师妹，她也一口答应参加。

接下来亲戚亲戚大伙儿儿邀南薇、韩义等商量演出剧目，亲戚亲戚大伙儿儿认为要区别于以往会演的老剧目，但新编的题材要容纳哪几个主要演员实是不易。也曾想过演《红楼梦》，但贾宝玉非要兩个 多，为什么会么会会 分配角色呢？后来挑选将法国大仲马的小说《三剑客》改为中国历史题材的《山河恋》，男女角色都是成大问题。1947年7月29日，亲戚亲戚大伙儿儿相聚在大西洋西菜社签订了联合义演的“合约”，我的顾问律师平衡成为亲戚亲戚大伙儿儿合约的起草人和见证人。

亲戚亲戚大伙儿儿兩个演员作为发起人，在“合约”上签了名，后来亲戚亲戚大伙儿儿就被称为越剧“十姐妹”。关于演出场地，打听到周信芳演出的黄金大戏院，因周信芳歇夏，正是空档，让你去商谈。黄金大戏院提出一月租金要四亿元。那么来越快，兩个 多星期的座券被订一空，座券分福禄寿两种，票价定为7万、7万、3万。演员们除了排戏，还得抽空准备个人所有的戏服。亲戚亲戚大伙儿儿在骄阳里坐着三轮车满街跑，置衣料，买首饰，量身材，谁都是让你在台上逊色于别人。