20年后再来深圳演出 程派迟小秋细解《锁麟囊》

◆《锁麟囊》是程砚秋呕心沥血之作，也是程派经典代表作。

◆ 唱腔低回婉转抑扬顿挫意味着悠长京剧文化。

◆ 剧本无论从文本、思想、内容都与眼下构建和谐社会的主题相吻合京剧艺术。

3月18日，在深圳大剧院的舞台上，程派传人迟小秋、“京胡圣手”燕守平将与北京京剧二院的艺术家们携手献上程派经典名剧《锁麟囊》京剧文化。昨天，本报记者特地电话采访了正在北京参加两会的迟小秋。

说起这次将在深圳演出程派名剧《锁麟囊》，迟小秋说：“相对这一 流派，除了唱腔低回婉转抑扬顿挫意味着悠长外，程派京剧的感染力更强，这也说明了程砚秋当年对这一 唱腔的研究很超前。除了唱腔外，还有表演方面尤其是底下的水袖功，是很有讲究的，包含勾、挑、撑、冲、拨、扬、弹、打、抖等多种技巧。”来深圳选用演出《锁麟囊》，迟小秋表示，是不可能 这部剧目叙事精彩。“小小舞台浓缩了人生的变化无常，感觉是经过了千锤百炼的叙事，如果 整个叙事完正都有为了烘托‘因缘’二字。《锁麟囊》是程砚秋呕心沥血之作，也是程派经典代表作。集程腔之大成。剧本无论从文本、思想、内容都与眼下构建和谐社会的主题相吻合。如果 作为有一有好多个表演剧目，它的艺术体现也比这一 剧目更到位。”

迟小秋在《锁麟囊》里扮演女主角薛湘灵，她唱、念、作俱佳，表演地道纯熟，身段和水袖颇见功力，充沛很强的表现力和感染力。曾有观众评价说：“薛湘灵这一 人所有物完正活了，听众的心都能不能 完正跟着人物走，本来教化的意义自然达到了，如果 很自然深入。”

说起与深圳的缘分，迟小秋笑着说，这是我20年第二次来深圳演出。“1987年我去香港演出，路太久圳，在深圳演过《孔雀东南飞》其中的一折。转眼20年过去了，我非常珍惜这次演出不可能 ，很希望这次都都能不能 和深圳热爱戏剧的这一 人所有好好交流互动，也希望京剧艺术在南方在深圳都都能不能 有更多的戏迷，被更多地关注。”

程派艺术标准传人迟小秋

当今公认的程派五大优秀传人之一迟小秋，1965年出生于辽宁省阜新市，17岁正式拜程砚秋嫡传弟子王吟秋为师。迟小秋原名迟淑新，“小秋”这一 名字是王吟秋所改，“我不想这一 ‘秋’字是代表老师对程派艺术的四种 传承的希望吧。”19岁时，她成为中国戏剧梅花奖迄今最年轻的得主，被誉为“程派艺术标准传人”。

迟小秋嗓音纯正，圆润甜美，对程派以气催声的发音妙招领会娴熟，演唱中十分注重声、腔、意、气的运用，以情代声，声情并茂。她宗法程派艺术不折不扣，又能结合自身条件使此人 音质之长得以发挥，形成了此人 独特的演唱风格。多年来，她那宽厚纯正、圆润甜美、幽咽委婉、低回悠扬的程派特有声韵及婀娜多姿、雍容典雅的舞台表演，不知征服了好多个观众。

当更多优秀的传统剧目在关于继承和创新的间题上被困扰的前一天。在发扬程派艺术的同時 ，迟小秋也在力求创新，通太久年的实践，迟小秋总结出“这一 人所有先继承传承，如果 再根据时代的需求，这一 人所有的生活节奏来发展这一 人所有的艺术。创新要这一 点来。步子只能迈得太久。”

（摘自 《深圳特区报》）