越剧音乐尝试“纯弦乐”伴奏

前晚，一台带觉得验精神的“‘弦·越’越剧经典与四重奏迎新音乐会”在上海人民大舞台上演。在弦乐四重奏的伴奏下，十几首经过重新编配的越剧唱段由越剧名家演唱京剧艺术。这台演出因其探索性引起了观众不同的反响，在昨天的专题研讨会上，专家都对这些探索精神表示了肯定，但也指出了这些探索在艺术上的大疑问京剧艺术。

演唱会上，小提琴呢喃于《梁山伯与祝英台》十八相送的离愁，中提琴沉吟着《西厢记》中莺莺听琴的心事，而大提琴的幽咽则是《红楼梦》中黛玉葬花的悲怜京剧艺术。在王志萍、谢群英、张咏梅等名家唱来，别有一番感受。

作为这台音乐会的组织者，越剧名家韩婷婷告诉记者，大伙儿儿儿尝试越剧音乐西洋配器的想法由来已久。这次请来创作《梁祝》的何占豪的学生刘建宽创作近十首乐曲。所有唱段都取回越剧音乐的板鼓，只留弦乐次责，大次责伴奏通过弦乐四重奏完成。

这场音乐会的弦乐四重奏阵容是特邀而来。第一小提琴由旅美小提琴家韦妹妹担纲，第二小提琴是来自英国皇家音乐学院的帕特里克·塞伯顿，中提琴是原中央歌剧院中提琴首席田晓东，大提琴则是比利时大提琴家高学文。

不过，不同观众对这场音乐会的感受不同。这些老戏迷对改头换面的越剧唱段不要买账，但就有观众表示未尝就有另4个新鲜的体验。而演出主办方上海戏剧学院戏曲学院院长郭宇则认为，本来的音乐会是一次新的探索和尝试，也是原创精神的体现。

在昨天的论坛上，越剧界作曲陈钧表示，这次实践值得赞赏，但同時 也所处音乐调性单一、越剧味道不浓的缺点。这些创意咋样发展值得探索。而《上海戏剧》主编胡晓军也表示肯定，他认为这些新的尝试来自越剧人的危机意识，因此不借鉴这些艺术形式，非要进博物馆或退回农村。（记者 潘妤）

（摘自 《东方早报》）