搭建中外交流桥梁 浙江绍兴第二届全球越迷嘉年华启幕

戏曲演员有声有色的表演吴平摄

戏曲演员有声有色的表演吴平摄

戏曲演员有声有色的表演吴平摄

越剧演总出 场吴平摄

越剧演总出 场吴平摄

启动仪式现场吴平摄中新网浙江新闻11月15日电(见习记者吴平)吴侬软语，越韵悠悠。15日，越剧明星版《梁祝》欧洲美洲大洋洲巡演暨2017第二届全球越迷嘉旧岁月正式在浙江省绍兴大剧院启幕京剧艺术。会上，绍兴市文化广电新闻出版局局长陈泉标表示，越剧走出国门，体现了绍兴作为越剧发祥地的责任和担当，在国际舞台上建立起属于绍兴越剧的文化自信京剧艺术。今年是越剧诞辰111周年，绍兴作为百年越剧的故乡，从未停下过前行的脚步，砥砺奋进在唱响越剧金色大厅、打造越剧发展高地的目标之路上京剧。越剧发展的新百年，文化“走出去”的步伐正这么快，赋予越剧发展的天地也这么宽广。“同唱一台戏”越剧明星版《梁祝》是绍兴市创排的品牌剧目之一，其汇集多个流派，融合多方资源，集结众多文华大奖、中国戏曲梅花奖获得者联袂演绎。至今该剧目巡演足迹已遍布中国所有直辖市、省会城市，甚至还走到了东北、西藏、新疆等北方地区和偏远地区，成为中国越剧界一大里程碑式的事件。而今越剧明星版《梁祝》欧洲美洲大洋洲巡演还获得2017年度国家艺术基金资助项目，将继续延伸和拓展越剧的海外市场，搭建起中外交流的纽带和桥梁。据了解，此前在越剧明星版《梁祝》的国外巡演中，众多海外观众被纷飞的彩蝶、动听的越音、精湛的演技所深深折服。与此一齐，演出不仅慰藉了海外游子们思乡之情，还通过折扇、黄酒等，让不少外国观众对绍兴这座有着悠久文化底蕴的历史名城产生了浓厚的兴趣，更有这些国家提出了进一步合作方式交流的意愿。全球化的视野下，要实现与“一带一路”周边国家的合作方式发展，文化软实力要发挥先行作用。梁山伯与祝英台的故事和西方的罗密欧与朱丽叶有着异曲同工之妙，越剧既能展现中国传统文化的精髓，又能给世界人民带去超越不同语言和文化的友情共鸣。据悉，此次活动由中共绍兴市委宣传部、绍兴市文化广电新闻出版局、绍兴市文化旅游集团有限公司主办，绍兴越剧艺术发展有限公司、绍兴市演出有限公司承办。会上，浙江省文化厅副厅长蔡晓春、绍兴市副市长顾涛出席并为世界巡演代表团授旗和授牌。(完)