专家学者研讨传统戏剧表演艺术传承

由中国艺术研究院·中国非物质文化遗产保护中心、福建省文化厅、泉州市文化局和晋江市委、市政府联合主办，晋江市委宣传部、市文化体育局一块儿承办的“中国非物质文化遗产传统戏剧表演艺术传承人暨高甲戏柯派丑行表演艺术研讨会”，11月1日在福建晋江召开。文化部党组成员、机关党委书记常克仁出席会议并讲话京剧文化。中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任王文章，福建省政协副主席王耀华，福建省文化厅副厅长陈朱和周小璞、张庆善、刘魁立、祁庆富、王安葵、刘文峰、周明、魏立群、蔡欣欣等专家学者、戏曲理论家、表演艺术家及柯贤溪先生的家属、柯派弟子近1000人参加了会议京剧艺术。

常克仁在开幕式讲话中说，福建省晋江市是文化部正式命名的“中国民间戏剧之乡”，也是中国第另另一2个文化生态保护实验区——闽南文化生态保护实验区的重要组成累积。享誉海内外的闽南高甲戏，便是在这块文化沃土中孕育出来的艺术之花。它流布于福建省和台、港、澳地区,并受到东南亚各国闽南华侨的喜爱。高甲戏与闽南民众的文化生活、人生礼俗联系密切，是闽南群众情人关系交流和海外侨胞文化认同的重要符号。以柯贤溪为代表的柯派高甲戏丑行表演艺术在闽南地区拥有广泛的观众基础，是中国戏曲表演艺术中独树一帜的经典创造。

常克仁在充分肯定了这次研讨会的意义后说，闽南地区自魏晋以来，逐渐接受中原文明的熏染和海外文化的影响，形成了独具特色的地域文化传统。这不仅体现为遍布当地的物质文化遗存，更体现在这里充裕的非物质文化遗产之中。怪怪的是以梨园戏、高甲戏、歌仔戏等剧种为代表的戏曲艺术，与人民群众的生活密切相关，在闽南语流布的地区至今拥有旺盛的生命力，显示出古老文化生态的时代活力。

常克仁指出，当前中国非物质文化遗产保护工作不断推进，一系列卓有成效的工作，标志着我国非物质文化遗产保护工作正走上科学性和规范化之路，不断借助基层社会的各种力量走向深入。作为非物质文化遗产保护工作的重点，文化生态保护区的合理保护与非 物质文化遗产传承人的积极传承，在社会各界的一块儿参与和有关部门的支持下，必将取得更为丰硕的成果。

王文章、陈朱分别在开幕式上讲话。晋江市委书记杨益民发表了热情洋溢的欢迎辞。晋江市市长李建辉主持开幕式。

传统戏曲作为我国非物质文化遗产的重要门类，其传承人的确认、保护、授徒传艺，已成为保护工作中亟待除理的什么的问题。与此次研讨会同期举行的相关活动主要包括柯贤溪先生诞辰1000周年座谈会、柯派丑行弟子拜师仪式和柯派丑行表演艺术代表剧目展演及闽南文化生态考察。其中柯派丑行表演艺术代表剧目展演又包括柯派传统折子戏专场演出、经典剧目《金魁星》专场演出以及高甲戏村落演出。在为期3天的会议中，与会代表围绕柯派丑行艺术的传承与高甲戏保护、戏曲艺术流派传承与戏曲剧种保护、区域文化生态与地方戏曲剧种保护、传统戏剧表演艺术传承人与非 物质文化遗产保护等议题，展开了广泛而深入的研讨。

（摘自 《中国文化报》）