《连环计》听写剧本勘误

各位戏迷：承蒙滩簧老师亲自批阅并指点，将原听写剧本中的或者 差错做了较为精准勘误并校正，有种忽然开朗的感觉。特此表示衷心感谢京剧文化。望亲们继续关注何必 断纠正京剧文化。

开方勘误

郎中 哦，十几日京剧艺术。伊迭格病呢，受，受着眼寒了，迭格寒呢，或者话是……身体啊，一向将会单薄哉，做来将会枯脱哉，再碰着仔冷雨，将会冷雨下来热仔，热仔再碰冷，几层隔了勒浪哉，呃，当然什么都有是…… 危险哉，是危险。

蔡渭庭 是格。有一日做仔生意转来啊，落雨，落了背心浪厢，落着仔冷雨咾得格毛病。格能样子睏倒格。

郎中 嗯，嗯。

蔡渭庭 先生，乃侬救救伊。

郎中 好好，药么叫春山百草之根，这麼 医假，是勿能医真，是病医得好，佛陀有缘灵，铜钿银子好买命呢，有铜钿格人家勿会死人。啊哈，什么都有身边常带山中草，笔尖能开世上方，丸药药丹丹妙药，奇方方外有奇方。

呃，老伯．

秀卿兄毛病

唱：

特别头涨仔仔咬勿得，

蔡渭庭 头涨勿？

郎中 那荆梗桔梗用防风，

两只眼睛掀勿起，

石决明，苍白，用川芎

冬桑叶用个两钱重，

药罐头里煎煎浓，

连吞三朝就轻松。

鼻头管里么呲嗵呲嗵特别咬勿得，

此乃叫金重伤风，

要用两钱开骨散，

马龙丹要用三厘重，

常带三分干咳嗽，

咳嗽里厢可见红？

蔡渭庭 咳嗽…… 呃，有红格。

蔡妻 有红格。

郎中 看见红格？

蔡渭庭 有格。

郎中 迭格红格还是一丝一丝，还是或者 或者 ，还是一朵一朵格？

蔡渭庭 伊迭格红，有常时或者 或者 ，有常时一丝一丝，有常时满口血红。

郎中 啊呀呀呀，迭格，血格样么事有分别格，或者 或者 叫金金钱吊蟹母，一丝一丝叫洒金红线，一朵一朵叫火金之旺。叫医生独怕啊，叫咳嗽咳嗽是医生格对头，日间咳嗽三焦火，夜间咳嗽肺加月呃，痰要分有四种 颜色，青黄赤黑白。青痰神缺陷，疲倦吐黄痰，红痰为伤，黑痰是肺腑之毒，白痰谓之本色，什么都有治痰解咳要用

唱：

三钱川贝母，钩藤外加广橘红，

钩藤，吃仔都还可以 引正来，迭格橘红顺气又宽胸，

我看伊么吃仔么是心口堵，阿是咬勿得？

此乃格叫金食肚痛。

蔡渭庭 一劲喊难过格？

郎中 吃过啥面食伐？

蔡渭庭 面食么倒……

蔡妻 面食倒勿曾吃咯。

郎中 糯米吃过伐？

蔡渭庭 哦，糯米食……

郎中 更嫌勿好哉，吃几花？

蔡渭庭 吃……有一日，齐巧隔壁三婶婶拨伲一碗圆子。

郎中 呃。

蔡渭庭 乃么伊吃格圆子。

郎中 吃几块？

蔡渭庭 吃六只，

郎中 喔唷，格糯米圆子一等一档好吃的东西的面吃六只？好啦人也尴尬！

蔡渭庭 冷格呀。

郎中 啊呀，冷圆子加宜勿消化了。迭格没事拨伊当中一隔是上下勿通哉。

蔡渭庭 先生我就想想最好的办法啊。

郎中 乃要消伊食：陈曲，麦芽，

唱：

要用山楂末，

那是砂仁，豆蔻一钱重，

我看伊翻起身来勿便当，

翻身要喊骨头痛。

有伐？

蔡妻

蔡渭庭 有格。

蔡妻 伊翻身要别人相帮伊格。

郎中 哦，迭格内力厢有伤。格洛，迭格我看勿来格，噢。唉，那另外去请个伤科看。

蔡渭庭 请伤科，啥，啥地方请阿？

郎中 伤科么，上海现在秦华寺秦家蛮好。

蔡渭庭 喔唷。

郎中 请到乡下来么也是有限格，总十几块洋钿么哉。

蔡渭庭 喔唷，先生，请勿起格，请勿起格。

郎中 啊，啊呀，格么真要命，迭格伤我……

蔡渭庭 先生想想最好的办法吧，

郎中 格能吧，用：

唱：

铁扁担，鸡脚骨乐得打。

蔡渭庭 迭格毛病养勿起格。

郎中 药名呀。

蔡渭庭 哦，药名。

胡桃，红花，陈酒冲。

随便说说勿是铁扁担，

随便说说是七厘散，鸡脚骨，

六顿梗是药名，

这麼 听错么勿要铁扁担咾，鸡脚骨咾，乐得打.

蔡渭庭 噢，药名！

郎中 热起来好像生炭火，

冷来阿是像雪水冲？

蔡妻 有格。

郎中 热起来……

蔡妻 热起来，最好一眼也覅盖啥。

郎中 噢。

蔡妻 冷起来，盖仔两条老棉花毯还嫌比忒冷。

郎中 唉，迭格毛病真讨厌，勿冷勿热啥勿好呢？

蔡渭庭 勿冷勿热么用勿着请郎中想看 。

郎中 呃，老伯，侬，迭格，钝是要钝格啊，不过伲医生自家心里写，譬如要医热停么要用冷药格；要医冷停么要用热药格，迭格么事蛮讨厌格，迭格意思，唉。

蔡渭庭 哦，

郎中 我来先医格热，用冷药。格能，

鲜石夏要配羚羊角，

那石膏汤要用一酒盅，

医冷病要用热药，

麻黄桂枝各用贰分半，

迭格白胡椒要用五分重，

两只手么酸来，

一定是提勿起，

外加头海脚腰痛，

蔡妻 有格。

郎中 头海伐？

蔡妻 头啊 ？看伊面孔肿格呀，

郎中 迭格人啊，叫男怕头海，女怕脚肿啊，格能‘

医手酸要用三钱川续断，

头海脚要肿那是牛膝，六胛，用木通。

小便哪能啊？

蔡妻 小便啊，小便有好大日呒么了。

郎中 哦，共要几花日脚？

蔡妻 共要么总四，五日天，

蔡渭庭 大解呢？

蔡妻 喔唷，大解是真一个多多多多礼拜哉。

蔡渭庭 哦，嗨，格毛病前门关脱，后门也闩脱格哉。格么一样前门关仔么后门走走，后门勿好走么，前门走走，乃前后门勿好走，关脱仔，罢勒里厢格家生勿要坏脱仔伐？五脏六腑勿要震动伐？啊呀。

蔡渭庭 嗯，先生，你想想最好的办法，

郎中 医伊格小解

车前子，滑石要用地力梗，

蟋蟀干咾龙爪葱，

摘脱两头挺当中，

罢勒药罐头里煎煎浓，

吃下去，还伊格小解就会通。

医大解

巴豆，大黄各用三钱半，

外加六只耕污虫，

四姐出场

四姐 咳咳，说媒婆来话媒婆，

提起媒婆日后我，

和尚讨娘子也要挨着我，

尼姑嫁丈夫也要挨着我咾，挨着哦，

我啊，叫四阿姐，

村庄浪伐杀千刀搭我出绰号，

人人侪叫我两双头，

我自家也弄勿懂自家呀，

一年到头地勿种，垄勿耕，

倒难板小茶馆里啊

三百块也要摞摞白相相，

靠啥呢？靠我一张嘴巴两档皮，

到外地头，赚仔铜钿XXX

前两日天气落雨，

喔唷，了勒屋里厢睏脱仔几日，

今朝到万里无云，

到外地头去走动走动，

张家也托仔我长长远远哉，

喔唷，我是真正急煞快，

走了路浪厢伊冷清清，

我就唱一只小曲儿绾绾哦。

唱：

小媒婆，天生俏，

手提妙篮肩背包，

走乡村呀，太太奶奶连声叫，

我卖的呀胭脂花粉香肥皂，伊哦哦。

黄杨木梳绣花剪刀，

问太太呀，时式包头那要何必 ？

问小姐呀，这朵鲜花好不好，价钿相巧？

哦，跑倒勿曾跑，脚倒将会酸煞快，

门前有只凉亭，

还是到凉亭里去坐脱一歇，

蔡妻 苍天啊苍天，

爹娘啊爹娘，

秀卿，你有灵有性来领我一道去啊。

四姐 啊呀，许多人寻死啊。

唉，慢慢交看啊，慢慢交，慢慢交，慢慢交。