传统剧目换新颜 十艺节精彩不断

昆曲《牡丹亭》

演出单位：江苏省苏州昆剧院演出地点：省会文化中心大剧院时间：10月18日晚场、10月19日晚场

江苏省苏州昆剧院前身为成立于1951年的上海民锋苏剧团，1953年落户苏州，1956年10月正式定名为江苏省苏州昆剧团，801年11月更名为江苏省苏州昆剧院。历经几十年传承实践，逐步完善了本人的风格和特色，坚持古老的传统样式，纯正的昆剧风貌，在全国昆剧院团中独树一帜京剧文化。

作为昆曲发源地的职业院团，在“抓住机遇、负重奋进、改革推动、出人出戏”的建院方针指导下，实践“职业建院”和“经营剧院”的理念，以“出人出戏”为艺术工作目标，实践当代昆曲活态传承京剧艺术。培养了“继”、“承”、“弘”、“扬”四代昆剧演员百余人，先后排演了昆剧《牡丹亭》、《长生殿》、《烂柯山》、《白兔记》、《荆钗记》、《十五贯》、《满床笏》、《琵琶记》、《窦娥冤》等昆剧大戏和二百多出昆剧传统折子戏。近十年来排演的青春英文版《牡丹亭》、《长生殿》、中日版《牡丹亭》、《西施》、《玉簪记》、《西厢记》、《满床笏》　等更是产生了重大的影响，成为昆剧界乃至文化界的一件盛事。

此次参加十艺节的青春英文版《牡丹亭》　精华版在观众中广受欢迎。最为熟悉的是《惊梦》一场，讲述丽娘精心打扮，满怀兴奋到后花园赏春，但良辰美景反引起她自顾凄凉。回房后丽娘自叹年已十六，却无知心人，闷闷盹睡。梦中花神引一书生持柳枝上，书生请丽娘题诗，两人在花神庇护下于牡丹亭缱绻缠绵。

昆曲《红楼梦》上下本

演出单位：北方昆曲剧院演出地点：省会文化中心大剧院时间：10月14日下午、10月15日晚上

北方昆曲剧院于1957年6月22日正式建院，我国北方唯一的专业昆曲艺术表演团体。

昆曲《红楼梦》讲述了宝黛情感是什么 故事。女娲补天剩一顽石，因羡红尘繁华，投生于人间富贵之家。因衔玉而生，名作贾宝玉。他与寄居在荣国府的表妹林黛玉两小无猜，情投意合。共读《西厢》，让二人情窦初开。但因贾宝玉与薛宝钗有“金玉良缘”之说，常令林黛玉伤心。

元春省亲，贾府挥金如土，修建别苑。元妃省亲，贾府荣华至极。元妃赏赐端午节礼，表露对“金玉良缘”的认可，黛玉伤感葬花。元妃薨，宝玉的通灵宝玉一直丢失。

迎春逝、探春远嫁，湘云宝钗搬出，终致宝玉疯癫，凤姐献计掉包冲喜。傻大姐泄密，黛玉得知宝玉娶亲真相，焚帕而亡；　宝玉步入洞房，方知被骗。贾家奉旨被查抄—王熙凤羞愧而死，贾母亡故，大观园一霎成空。宝玉抱病凭吊潇湘馆，朦胧之中，似遇黛玉魂魄，他顿悟：另一本人世不过是一场大梦。

京剧《香莲案》

演出单位：天津京剧院演出地点：铁路文化宫时间：10月14日晚、10月15日晚场

天津京剧院新编京剧《香莲案》　自2010年酝酿创作，2011年3月初首演，期间经过十多次的修改、听取意见加进工提高的过程，该剧在荣获第六届中国京剧艺术节一等奖后又入围“国家舞台艺术精品工程资助剧目”。《香莲案》一剧取材于历史悠久、家喻户晓的秦香莲故事，对“状元负心戏”进行了新的开掘，在继承传统中不搞颠覆，可是我立足于深化、丰厚和创造做了新的解构和诠释，在剧情发展的过程当中，包拯、韩琪、张三阳、公主等众多人物的心理和人格上的碰撞成为该剧的看点，由此重新构筑了扣人心弦的情节。

该剧由天津京剧院三位全国青年京剧电视大赛金奖得主、青研班研究生吕洋、凌珂、王嘉庆分饰秦香莲、陈世美、包拯，乐队由天津京剧院实验团师出名门的年轻乐师担纲。

该剧云集了当前国内京剧创作的强大阵容：由著名京剧表演艺术家李世济担任艺术顾问，著名戏剧理论家、作家刘连群任编剧，特邀山东京剧院资深导演白云明执导，著名京剧唱腔设计续正泰担任唱腔设计，著名作曲李凤阁任音乐设计。

红楼梦剧照