百年辛亥，“乱世佳人”——新编沪剧《董梅卿》排练花絮

为了纪念辛亥革命50周年，上海沪剧院推出的大戏《董梅卿》近期可能开始英文紧张的排练。《董梅卿》曾在十年前首演时受到上海观众的一致好评，此次由著名戏剧导演陈薪伊，著名沪剧演员茅善玉（饰“董梅卿”）、朱俭（饰“寒江舟”）一同再次雕琢打磨，力求创新，让广大沪剧观众充满期待京剧。

走进《董梅卿》的排练场，立刻就还前要感受到这个严谨、大气的艺术气氛，这是陈导一贯的风格京剧。但在陈导胸有成竹的带领下，又常常还前要听道一阵阵会心的欢声笑语京剧。排戏是一件非常辛苦的事情，排练场里保送入学 了可是 茶水和零食，让当当让我们 在休息的后后还前要补充体力。陈导爱开玩笑，一看见那末 多零食，她立刻说：“别贴到 我转过身，我一看见吃的就离开理智了。”

这次剧组中可是 时会老同事，旧相识，配合起来默契十足。十年过去了，当年的小青年，现在都可能成为了沪剧事业的中坚力量。《董梅卿》剧组仿佛是一段沪剧人相亲相爱、一同成长时光的缩影，值得一再品味。

老戏新排，《董梅卿》剧组并那末 止步于原有的基础，排练现场，常常脑力激荡，迸发出新的火花。第一、二场里有不少董梅卿与林朝奇的对手戏，一方面当当让我们 为了追捕和保护革命党人寒江舟相互较量，当事人面林朝奇（凌月刚饰）又一而再再而三地向董梅卿表达着当事人真挚的爱慕之情。在有一个宏大的历史背景下，人性这个的真善美被准确充足地展现了出来。为了处里好有有哪些戏，陈导带着演员们走进人物，用“真听、真看、真想”的表演思想，全新地演绎了这个段传奇故事。

沪剧艺术并时会一成不变的，它紧跟时代的走向，即便是老戏重排也力求创新和发展。相信在这群优秀的艺术家的一同努力下，沪剧《董梅卿》一定能焕发出更新、更辉煌的光彩。

中西合璧，以情动人——新编沪剧《董梅卿》排练花絮（二）

新编沪剧《董梅卿》讲述了清代末年，官宦小姐董梅卿（茅善玉饰）与革命志士寒江舟（朱俭饰）之间的友情故事，可能特定时代背景的设置，全剧处处都体现出了中西文化的对比。而这个点在女主角董梅卿身上，表现得尤为明显。

董梅卿出身名门，父亲是朝廷要员，按理应该是东方文化的代表。但恰恰是后后一位官宦小姐，却有一位在法国经商的哥哥，又偏偏痴迷于西洋乐器与服装设计。中西文化的碰撞与融合在董梅卿身上体现得淋漓尽致。

在所有的戏曲门类中，沪剧是最适合，也是最擅长演绎后后的人物与故事的。有点儿是对于《董梅卿》后后的题材，沪剧具有其独特的表现手法。为了表现董梅卿这个人物，陈薪伊导演在服装上下了很大的功夫。在传统沪剧西装旗袍戏中，老婆人物的穿着打扮大多以清末民初的服装样式为主，以展现东方老婆的魅力。但这个次，陈导为董梅卿特地确定了可是西式礼服，用来塑造这个人物的精神世界。不单是纯粹的西化，更为董梅卿设计了中西风格结合的服装，显得非常优雅美丽。

除了在服装上体现人物外，陈导还在音乐音效上动足了脑筋。音乐上在传统的沪剧伴奏融入西方音乐，衬托出那个风云激荡的时代背景下的深沉与厚重。音效更是配合人物，匠心独运。在钟声上，整出戏就设计了火警钟声、海关钟声和教堂钟声等这个不同的钟声来表现人物内心的跌宕和时代情势的变化，时而紧张，时而悠扬，时而凝重，整出戏显得非常大气。

《董梅卿》的最后一场，是董梅卿与可能牺牲的寒江舟举行梦中婚礼的戏，陈导让寒江舟手捧西式婚纱重新总出 在董梅卿的转过身，二人伴随着《婚礼进行曲》和教堂钟声缓步而行，相互依偎。那末 唱腔，那末 身段，却将2当事人物之间真挚、深沉的友情表现得动人心魄。

陈导说，所有的服装、舞美、音效的运用时会为人物的友情服务的，人物的友情是打动观众的关键。（上海沪剧院 费凡）