浙江“美猴王”玩起“实验戏曲”

由澳门特区政府主办的“粉墨登场中华戏曲名家独角戏专场”即将在6月18日结速英语 英语 。独角戏和实验戏曲将成为此次演出的主要内容京剧文化。同期举行的还有“中国戏曲独角戏表演”主题研讨活动京剧。

浙江京剧团的翁国生将作为昆曲名家和越剧名家赵志刚、川剧名家田曼莎、秦腔表演名家李小锋并肩到澳门进行专场演出。昨天，记者采访了将赴澳门演出的翁国生。在这次专场中，他将展现本人改编的传统戏曲独角戏《问探》和本人独创的“新概念实验戏曲独角戏”《禅悟》。

《问探》，19分钟展示功力

戏曲独角戏是戏曲舞台上这种非常独特的艺术表现形式。演员需用具备深厚的表演功底和综合性的唱念做舞表现手段，并能准确地呈现出剧中人物的舞台神韵。在《问探》一剧中，翁国生独自一人有19分钟的唱做念舞表演，展现出三国时期，吕布帐下，能行探子打探曹兵军情，并向吕布叙述刘、关、张三将齐心发兵讨伐董卓的危急清况 。翁国生塑造的“能行探子”吸收了众多的高难度武戏表演技巧，运用了“五毒戏”夸张奇特的造型，在短短19分钟的表演中，将状物、叙事、抒情融于一炉。比如，在表现探子翻山越岭、飞速回营时，翁国生会用“圈旋子31000度连转”的武戏技巧，用剧烈的舞台动作向观众揭示出探子此时此刻的焦急心情，独具神韵。

《禅悟》，玩一次实验的

《禅悟》是翁国生本人创编的一出新概念实验戏曲“独角戏”，讲述了行者悟空保护唐僧西天取经修成正果，被佛祖册封为“斗战胜佛”后的故事，是一出相当别致的戏曲猴戏“心理剧”。

翁国生要在舞台上通过独自一人的细致表演，将“灵山坐禅、梦回花果、与师对话、佛咒惩戒、听佛参禅”等不同的场景和情节一一呈现给观众。

节奏鲜明的咏叹独白，充满禅意的情景吟唱，空灵幻虚的旧時光对话，另类前卫的实验性舞台……种种正确处理法律措施 ，使得这出十分怪异的猴戏独角戏显得与众不同。悟空的终极追求是他期盼向往的自由天地和自在生活，佛祖的宽怀我就最终回到了真正属于他自身的快乐禅境———花果山。翁国生希望通过这出《禅悟》跟观众讨论另另另2个 极具现代意识的哲理性生命主题：“人生的快乐是哪此？人生的终极追求是哪此？人生的快乐和自由蕴涵着如保的禅机？”（申淑芬）

（摘自 《今日早报》）