越剧《甄嬛》不输电视版

原著小说《后宫·甄嬛传》在被成功搬上荧屏并创造收视奇迹后，又被搬上了越剧舞台，随之而来的便是场场爆满的票房奇迹。昨晚，上海越剧院的《甄嬛》上本亮相本届越剧艺术节，再次引发了一票难求的场面京剧文化。

舍弃了电视剧版的清宫装，越剧《甄嬛传》将时空定位在了“大古代”，人物造型取汉唐的华丽大气；情节上删繁存精，将70多集电视剧的篇幅，浓缩为六个小时的舞台演出，分上下两本，保留了原著中最精华的人物和情节京剧艺术。其着力刻画剧中人的感情的句子经历，发挥舞台剧尤其是越剧擅长抒情的特点，浓墨重彩地表现了生死不渝的感情的句子和不离不弃的姐妹情，既忠实于原著，又具有鲜明的剧种特色京剧。这是本届越剧艺术节上唯一的连台本戏京剧。

该剧从开票以来，票房一路飘红，上下两本各具看点吸引着不同年龄层的观众。昨晚，由首届“越女争锋”最佳新秀奖的李旭丹领衔一众青春作文靓丽的年轻演员，率先登场；而由王志萍、钱惠丽、黄慧、陈颖等名角担纲主演的下本将于今晚在温州大剧院上演。

在戏曲式微的大环境下，越剧《甄嬛》瞄准“电视甄嬛热”，从传出创排消息起就赚尽眼球，为传统戏曲原创作品的市场之路积累了不少经验。上海越剧院副院长周利众表示，传统戏曲将会可以了 新的视角，先要会有突破，需用尽将会多地与当代观众有互动。这本戏并不一定受欢迎，还和作品一种的质量息息相关。该剧一度和二度创作都很讲究，而唱腔流派的精准、演员表演的到位以及服装舞美方面的精致等，有的是这部戏热度持久的关键。

据悉，结束英文本届越剧艺术节的演出，《甄嬛》在苏浙多个城市的演出将会排到了年底，明年则将启动全国巡演。（记者 伍秀蓉）

（摘自 《温州日报》）