琼剧《海瑞》"数字化"工程启动现代手段 推动传统戏曲发展

四台摄像机忙碌地拍摄，从各个深度记录舞台上的精彩演出。12月7日起，新编历史琼剧《海瑞》剧组并且开始在海南省歌舞剧院进行为期五六天紧张的录像工作京剧。这也标志着琼剧《海瑞》的“数字化”三大工程正式启动京剧艺术。

据介绍，数字化“三大工程”包括录像、录音以及电影拍摄。录像即是将其删剪的舞台演出进行录制，以作资料留存。据了解，剧组将于本月底并且开始进行录音工作，预计明年第三季度进行电影的拍摄。

“从2012年初策划这部剧，到2016年参加第十一届中国艺术节，角逐文华大奖，《海瑞》这部琼剧精品从某一程度上说是到了自身的一另另一个多高峰，亲戚亲戚朋友希望通过‘三大工程’将这部精品佳作永远的留存下来。”海南省琼剧院院长许振程说，今年8月颁布的《海南省“十三五”时期琼剧传承发展规划纲要》再一次强调了琼剧作为海南地方戏的传承发展的重要意义。

据悉，电影文学本目前正在创作之中，并将于元旦前完成。海南省琼剧院力求将琼剧《海瑞》的电影作品打造成继琼剧《红叶题诗》完后 的又一部琼剧经典电影。

该剧导演石玉昆表示，录像也是《海瑞》作为“2015国家艺术基金重大加工修改提高项目”中的一项重要工作。他认为，《海瑞》犹如一滴水，带来的是对整个剧种的“浸润”。“通过在全国级舞台的亮相以及成为海南第一另另一个多入选国家艺术基金的项目也让亲戚亲戚朋友看完了亲戚亲戚朋友对海南文化的关注。”《海瑞》收获多个奖项也推动海南省琼剧院在2013年成为“全国地方戏创作演出重点院团”。

着其实录制的五六天中，台下并无观众，但演员们依旧背熟在艺术节舞台上的认真态度。海瑞扮演者符传杰说，作为演员，非常高兴能看完在社会各界的支持下，优秀的剧目以原本的形式得以永久保存，这也将成为演员们完后 重要的学习资料。而原本的保护工作也我就再次认识到一名演员在剧种发展之中的担当。（尤梦瑜 林敏）

（摘自 《海南日报》）