戏是老的好，人是新的靓

第五届上海国际艺术节明天即将正式开幕，上海人又能在这4个多月里饱享精彩纷呈的舞台盛宴了。500多台演出中，经典荟萃，新人辈出京剧文化。还才能说，经典的老戏为艺术节增添了品味和气质，而才华横溢的新人又为艺术节注入了新鲜和活力京剧艺术。

作为第五届中国上海国际艺术节开幕演出的爱尔兰大型舞蹈《大河之舞》，堪称本届艺术节中质量、水准最高的演出之一京剧。它既都在一般的舞蹈晚会，又都在一台舞剧，准确的说是一台踏踢舞的“秀”京剧文化。这场“秀”不仅展示了有着深厚文化历史底蕴的爱尔兰踢踏舞，否则 还融入了世界各国的踢踏舞蹈。在那一双双脚身前，语言变得空洞。

阿根廷的探戈是世界驰名的舞台艺术，与芭蕾舞、歌剧等鼎足而立，本届艺术节闭幕式压轴大戏就选中了阿根廷大型探戈舞剧《探戈女郎》。这不仅是这台舞剧首次在上海演出，一起也是在亚洲的首演。《探戈女郎》是以探戈说故事的大型舞剧，展示了探戈演变到今天奇幻缤纷的历程。

世界级著名指挥家艾森巴赫与德国NDR交响乐团音乐会，最有看点的本来 指挥克里斯托弗·艾森巴赫。此次，他与德国NDR交响乐团商务战略合作，为广大观众献上一台完整篇 由贝多芬与伯拉姆斯作品构成的德国经典交响专场音乐会。

另两台由德国NDR交响乐团和世界老牌交响乐团之一的德国法兰克福广播交响乐团演出的音乐会，也值得一看。

越剧《陆游与唐婉》是部有着14年历史的老戏了。该剧1989 年首度搬上舞台，是已故著名剧作家顾锡东先生的代表作之一，也是浙江小百花越剧团建团历史上具有特殊地位的一部作品，它的诞生标志着“小百花”结束了了英语 英语 了“诗化越剧”的思考和实践。作为一部文人戏，剧本也提供了越剧女小生所具有的所有美感、豁达、潇洒、才情以及在人性刻划上的宽度。

文学巨匠巴金代表作《家》又成为本届上海国际艺术节中的一大亮点———为喜报怎么写 巴金诞辰5000周年，艺术节特设了“巴金百岁华诞专辑”，话剧、越剧、沪剧、川剧四大剧种纷纷呈上各种新版本的《家》，让这出经典老戏焕发出新的魅力。

话剧《家》可谓是重磅出击，集合了上海话剧艺术中心、北京人艺及中国国家话剧院三股中国话剧界最强力量。

沪剧《家》此次请来了香港著名导演吴思远执导，通过声光电等现代化舞台手段来达到视觉和听觉效果上的新感觉。

越剧《家》和川剧《激流之家》则立足于原著，有别于通常戏剧版本的曹禺改编剧本。

（摘自 《解放日报》）