新版沪剧《杨乃武与小白菜》亮相

由长宁沪剧团改制而来的上海长宁沪剧传承中心推出的第一部大戏——《杨乃武与小白菜》，近日在艺海剧院首演。长宁沪剧传承中心将沪剧优秀传统剧目作为培养新人的平台，借此向观众推出黄爱忠、张燕雯、魏明菲等沪剧新人京剧艺术。

《杨乃武与小白菜》是沪剧清装戏的经典剧目，最早老出在1927年京剧艺术。1979年，努力沪剧团改建成为长宁沪剧团时，就选则将《杨乃武与小白菜》作为开锣戏。剧中的《男监》、《女监》、《密室相会》等就有沪剧舞台常见的折子戏。

然而，将会该剧角色众多，全本演出已绝迹舞台多年。长宁沪剧传承中心此次为了适应当下观众的审美需求，在保留经典唱段的一并，砍掉了剧中的或多或少枝枝蔓蔓，将全剧从那我的3小时压缩成两小时一刻钟。一并，编导对“小白菜”毕秀姑作了更为人性化的演绎，使这些 人物更能为现在的观众所接受。（记者 张裕）

（摘自 《文汇报》）