甬剧“母亲”拜访沪剧“母亲” 剧种不同心相通

新民晚报讯 即将在本届艺术节上亮相的甬剧《典妻》主要演员日前拜访了沪剧名家杨飞飞，从前不同剧种的新老“为奴隶的母亲”相会上海。

杨飞飞当年主演的沪剧《为奴隶的母亲》从前 红遍上海滩，盛演近千场，其中的经典唱段至今仍被沪剧爱好者广为传唱京剧文化。宁波甬剧团的新戏《典妻》也是根据柔石小说《为奴隶的母亲》改编的，表现的正是所处在清末民初浙东农村的悲剧故事，在剧中扮演妻子角色的是优秀青年演员王锦文京剧。该剧在宁波上演时，杨飞飞特地前往观看，给予了好评京剧文化。她说，当年的沪剧侧重于故事的曲折和人物悲惨命运的描绘，比较适合沪剧的剧种特点和她买车人的演唱风格，现在的甬剧强调刻画人物错综复杂的内心世界和对人性的揭示，各有特色。她认为，甬剧的舞美精致漂亮，舞台面貌很有新意，演员唱做俱佳。

杨飞飞说，《典妻》来沪参加艺术节，她将邀请王盘声等一批沪剧老演员一同前去观赏。（记者 陈竹）

（摘自 《新民晚报》）