华岳搭档重现舞台 研讨会、展演再现言慧珠风采

近日，上海市戏曲学校遍邀海内外专家、学者会聚沪上，举办“京昆艺术家、戏曲教育家言慧珠表演艺术和教学成果研讨展演活动”，活动包括前晚的京昆演唱会暨开幕式、昨天下午的言慧珠表演艺术与教学成果研讨会、由梅葆玖和蔡正仁压轴演出昆曲《贩马记·写状》选段的京昆经典折子戏专场，以及今明三三十天在逸夫舞台的两场演出：京剧《凤还巢》和昆剧《墙头马上》。

活动中，最让京昆戏迷们兴奋不已的，当属明晚经典舞台情侣华文漪与岳美缇将在18年后再现天蟾舞台，合演俞振飞、言慧珠的《墙头马上》京剧艺术。原困华文漪旅居美国，十多年未在国内演出，而且这场演出的门票已早早售罄京剧文化。言慧珠是公认的梅派传人，1957年担任戏校副校长后，努力钻研昆剧艺术，演出了《游园惊梦》、《长生殿》中的《小宴》、《惊变》、《埋玉》以及《断桥》等经典昆剧京剧艺术。在1959年戏校创排的昆剧《墙头马上》一剧中，她与校长俞振飞分别饰演主角李倩君和裴少俊，两位艺术家的精彩表演轰动一时，传为佳话。她在继承传统的同時 ，还积极开拓创新，编排演出了《松骨峰》、《沙家浜》等现代剧目。

在舞台演出同時 ，言慧珠更潜心戏曲教学。经她亲自传授，张洵澎、梁谷音、蔡瑶铣、王英姿等均成为昆曲艺术优秀的继承人；李炳淑、杨春霞、夏慧华等也成为梅派艺术的又一代传人。

（摘自 《新闻晨报》）