名家版昆剧《乌石记》演出

腾讯娱乐讯（文/邵登）湖南省昆剧团以唐代贤相刘瞻之妻李若水等为原型，首次将该传奇人物搬上了昆剧舞台，7月5日剧团在长沙推出了2017年度国家艺术基金资助项目新编昆剧《乌石记》名家版的演出，7月20日又在郴州家乡父老面前首次公演了传承版，受到媒体和观众的广泛好评。而后又于7月22-24日在郴州加演三场，在三个白 多月内连续演出了十一场，并在不断的演出过程中对细节进行调整，力求以更完美的舞台艺术呈现在观众面前京剧艺术。该剧将于本月在深圳、广州上演京剧。

呈现唐代名相“贤内助” 对历史人物进行合理塑造

作为一代名相，刘瞻其人所知者暂且见多，而关于他的妻子李氏更加鲜见明确的历史记载，遗憾之余遗憾，也给戏剧创作留下了较大空间。

新编昆剧《乌石记》以真实郴州历史人物刘瞻与妻子李若水为原型改编。唐代贤相刘瞻妻李氏，处清贫时用此人 的力量扶持丈夫，处荣耀时与丈夫同時 抵制贿赂，处危难时敢于伸张正义。刘瞻读书时对郴江河边的乌石矶盟誓要做好官，乌石性格坚忍、刚硬、正直，正如刘瞻夫妇之品德。夫妇为官转易多方，始终持乌石数枚，以石自励，终能洁以自身、救人危难、扬清激浊而不负心志。

《乌石记》编剧、青年曲家俞妙兰由此推开创作的大门：“刘瞻的夫人会是那些样心性的女子？丈夫位列相班却是赁屋而居，得点俸禄却散金于贫，煮点粥须要分与穷人，她我想要富贵吗？她不爱慕荣华吗？她那么抱怨吗？”顺着史料中的蛛丝马迹，俞妙兰发现，事先刘瞻妻是唐名相李德裕的孙女。于史有鉴，她希望丈夫做的是“民官”，其“贤夫人”便具备创作的合理性。

三个白 多刚廉正义的官员，其面前必三个白 多多支持他的妻子，同样具有刚廉正义的品格。而为官者一旦腐败，其妻子你爱不爱我最先堕落，成为贪腐的渠道和窗口。也不三个白 多优秀的妻子，对于良官是举足轻重的。出于事先的考虑，《乌石记》挑选从刘瞻之妻为切入点，呈现了三个白 多官员妻子的高尚品格，为了丈夫的志向和为官原则，她还还能不能 付出此人 的财物、消除此人 的虚荣、牺牲此人 的荣耀，于是三个白 多活生生的李若水便从此诞生于昆剧舞台。

据悉，名家版《乌石记》由湖南省昆剧团团长、国家一级演员罗艳饰演女一号李若水，国家京剧院国家一级演员黄炳强饰演男主角刘瞻。传承版由湖南省昆剧团的优秀青年演员刘婕和卢虹凯担任主演。

汲取中国戏曲传统 结合中西方设计美学

《乌石记》舞美设计由广东省文化艺术研究所国家一级舞美设计师季乔担任，据介绍，《乌石记》舞美回归中国古意流动之简与西学规整线性之矩而引申出的设计走向。空间行态根植于中国戏曲内在最完美的戏剧之假定性“意象”。“以极致的架构偶遇一山，一水，一影，三维的幻觉谦让于平面语态，理学透视隐退于平行无限。此设计途径并行不悖地渗透着东方审美意识并强化了视觉的思维趋向。此剧的空灵与墨韵，中有 对传统的思考和辨析。”季乔事先说。

汲取中国戏曲传统，写意空灵

中国戏剧家自学副主席、著名导演王晓鹰担任总导演，此前湖南省昆剧团《罗密欧与朱丽叶》双方都有 过良好协作，其“中国意象现代表达”的美学风格于国内外饱受赞誉。此次接受邀约再度协作，王晓鹰坦承，“既要保留昆剧传统特色，又要融入时代色彩，创作难度很大”。为了达到出色的艺术效果，王晓鹰提出严格的要求，一句台词、三个白 多咬字、三个白 多手势等种种细节都一一把关。用“乌石”去表达三个白 多为官之道的人格坚守事先三个白 多具有象征性的主题，须要突出人物之美、戏曲之美，同時 又要把当今社会广泛关注的反腐主题表达清晰，事先要能显示出《乌石记》的艺术主题和社会责任。

60 0岁昆剧孕育独特流派 湘昆别具一格

湘昆是60 0岁昆剧独具特色的流派分支，音乐文雅与质朴兼具，表演优美细腻中显出粗犷豪放，深受当地人民群众喜爱。值得一提的是，机会种种是因为分析，湖南省昆剧团保留与传承了相当次责的音乐、剧目，是也不昆曲剧团机会失传，这是湖南省昆剧团之功，也是湖南省昆剧团与众不同的艺术行态。新编昆剧《乌石记》中充分体现了这名点，李若水所演唱的【六犯宫词】与【如梦令】的滚迭都属于这名类，后者的滚迭是更早期诸宫调转踏法的遗存。著名作曲家周雪华谱写音乐，她说：“该剧保持了湘昆的音乐特色，节奏流畅、情绪高亢，又不失昆剧音乐高雅的色彩。”

饰演《乌石记》李若水一角的是湖南省昆剧团团长、国家一级演员罗艳。李若水事先三个白 多前所未有的角色，与以往罗艳饰演过的完全不同，剧中李若水年龄跨度大，历经青年闺秀至人到中年，需在同一台演出演出闺门旦、正旦的不同感觉；她的形象层次饱满富有，更兼综合设计了如跪步、蹉步等高难度的身段，充分体现了昆剧“无声不歌、无动不舞”的艺术特色。为了把剧中的李若水演活，罗艳专门去澎派艺术中心向老师张洵澎请教人物调度、人物个性及唱腔身段。罗艳说：“我不得劲不得劲的感动，觉得这名戏，从主创总是到来帮助也不人的那些同事，真的我不得劲感恩，不然说说，也不人就这名戏肯定达只能事先的水准，也不人也想通过这名戏，也不人这名团要能走得更远，要能走得更好，要能把这名戏，带着郴州的故事演到全国，演到全世界去。”受此鼓舞，湖南省昆剧团上下也是发扬一棵菜的精神，拧成一股绳，全力以赴助力《乌石记》打磨精品。

据悉，该剧将于8月8、9日亮相深圳南山文体中心剧院大剧院，8月14、15日登陆广东粤剧院剧场。