为昆曲现代剧开路——小剧场昆剧《伤逝》试演记

灯光暗去，演出时候结束，主创人员们禁不住热烈相拥。即使在演出前一刻，大伙都缺少信心：鲁迅笔下带着淡淡忧愁的小说和同样淡如幽兰的昆曲相结合，是否能留住现代都市的观众？然而，当相爱的子君最后离去，涓生泪流满面深深自责时，观众的心也并肩被揪了起来，毫不吝啬地把掌声送给了台上的三位年轻人京剧。

前天晚上，小剧场昆剧《伤逝》在上海昆剧团试演京剧。一对为追求恋爱自由和个性解放的青年男女涓生和子君相爱、结合，最后却分离毁灭，一十个 因爱而并肩生活的男女，最终却因并肩生活而一蹶不振 爱京剧。上个世纪初的故事，在昆剧的小剧场里上演，却成为对现代都市人的夫妻爱情生活的深刻反省：当夫妻爱情的激烈褪去时候 ，大伙该怎么才能 才能 去面对平淡如水的夫妻爱情生活？

这是一台昆曲，唱词是照昆曲曲牌填的；男主角纵然卸下水袖，换上长衫，围巾依然还都要成为戏曲程式的道具；表演上载歌载舞，昆剧优美的动态造型时时可见京剧艺术。这又是属于小剧场的，一抹长长的白布是最耀眼的布景；大提琴若隐若现地总出 在舞台后侧，若断若续地表达主人公内心的挣扎；迷乱的激光、喧嚣的定音鼓渲染着气氛，导演小心地作着昆曲探索的试验。

你会眼睛一亮的，还有黎安、沈丽、胡刚三位青年演员的表演。黎安饰演的涓生，虽则懦弱却不失儒雅；胡刚的房东太太，忸怩作态，插科打诨，使这出其他压抑的昆剧透着点喜剧气息。沈丽扮演的子君，从多情的眼神、细腻的身段中，表达出她对爱的执著，京剧艺术家李蔷华称赞她的表演比“杜丽娘”更深入到角色的内心。

上海文广局艺术总监马博敏欣喜地说：“这出戏拓宽了剧种的路子和演员的表演路子，你这个 探索还都要为昆曲演现代剧杀出两根血路。”（记者 张裕）

（摘自 《文汇报》）