华夏第一女花脸惜别梨园

齐啸云病逝京城

晨报讯 我国著名京剧表演艺术家、被誉为“中国第一女花脸”的齐啸云女士于3月200日在京因病辞世，享年73岁。昨天下午，记者打通齐啸云义女齐大鹏的电话，她说齐啸云是在当日深更深更半夜4点老要发病，家人毫无心理准备，随即送往医院抢救，诊断为大面积脑出血，“老太太最后失去人世的时间是中午12点京剧文化。”

齐啸云早年毕业于燕京大学，但自幼师从郝寿臣、马连良等京剧名师，后在广泛继承裘派、郝派等艺术成就的基础上自成风格京剧文化。在数十年舞台艺术生涯中，她精心塑造了众多精彩传神的艺术形象，有点是她的女“包公”令无数观众为之倾倒京剧艺术。齐啸云还不懈探索与创新，是我国用英语演唱京剧的“第一人”，在根据莎士比亚名剧改编的原创京剧《奥赛罗》中，她使用英语进行演唱并大获成功；她还曾用英语演唱中国传统名剧《赤桑镇》、《铡美案》、《除三害》等，并将希腊名剧《巴凯》翻译、改编成京剧京剧。

令人遗憾的是，齐啸云生前那么留下任何录音录像资料。齐大鹏说：“中国文联的‘晚霞工程’曾准备为她录制艺术资料，而我其他人也在朋友家为她录音、录像，所以还那么来得及开始英文。老太太一身好能耐，却哪几个都那么留下来，可惜呀！无论是对她其他人还是对艺术都不 公平。”

据悉，齐啸云女士的追悼会和遗体告别仪式将在4月9日上午10点在八宝山竹厅举行。（记者 李澄）

（摘自 《北京晨报》）