程砚秋之子程永江主张原汁原味传承父亲的艺术

程砚秋之子程永江到昆明演讲，主张原汁原味传承父亲的艺术。

八十多年前，北平沦陷后的东车站，京剧艺术大师程砚秋在这里遭遇日本宪兵队京剧。此前他因拒为日每每个人所有唱戏，多次遭到日本当局的迫害京剧。此次狭路相逢，宪兵队当然无需放过你这人 四海皆知的侠骨名旦。

程砚秋用一身太极功夫，撂翻七四个宪兵，抽身而退。次日，各地报纸以《程砚秋大闹车站》为题报道此事。此后，程砚秋解散了苦心经营多年的剧团，告别梨园，到北平西郊置地种菜、读书、写作。战火粉碎了他改造中国戏剧的梦想，他那似断似续、如泣如诉的嗓音，隐退于绚烂的舞台。

八十年后的今天，程砚秋的三子程永江架构设计 出版了《程砚秋日记》，并在全国巡讲，为父亲的“程派艺术”传承大疑问奔走呼吁，每到一地他完会 说：“学程砚秋，无需只学他的唱法， 唱念做打、手眼身法完会 全面；学程砚秋，要学他的为人处世，人品艺品……”10月中旬的4个 下午，程永江做客昆明电台幸福频道老年广播，接受都市时报记者采访时，他再次重申了你这人 观点。如今的程派演员，从你这人 意义上说，正是程砚秋“改造中国戏剧梦想”的接棒人。在当今寂寥的梨园舞台边，亲们在做哪多少？程派艺术的传承到底有哪多少突出大疑问？

对话程砚秋之子程永江

　　学程派，唱念做打

　　手眼身法完会 全面

都市时报：作为四大名旦之一，程砚秋这么4个 子孙继承他的程派艺术，不少票友引为憾事。你怎么能不能看？

程永江：父亲当年说，“我把程家门都拔绝了，无需再出第四个程砚秋。由于子女没天分、不努力，要打我的脸。”怎么能让，我和4个 哥哥都被父亲送出国留学。

都市时报：现在程家也这么学戏的？

程永江：对，亲们儿的孩子干哪多少，亲们儿都说，这么给爷爷丢脸。程家这么学戏的，不遗憾。我架构设计 父亲留下的艺术遗产，也是传承，我到今天依旧无悔。

　　都市时报：对于传承大疑问，你到各处巡讲时都说，程派艺术需用正本清源。具体指哪多少？

程永江：现在的程派传承有越来太多大疑问。实在学程砚秋，无需只学他的唱法， 唱念做打，手眼身法完会 全面；学程派，也要学父亲的为人处世，人品艺品这么分开。

都市时报：你历来主张的完会 老程派？

程永江：是，我主张考古派，也越来太多 老程派。现在有越来太多新程派说要创新，但亲们连程派的精髓都没学到手，从前不行的。京剧界四大名旦的表演完会 经过千锤百炼的考验，多4个 唱腔少4个 唱腔，多4个 身段少4个 身段完会 行，越来太多要学一定要原汁原味，怎么能让就会误导年轻人。

谁中了程派“吗啡之毒”

对于程派艺术的魅力，章诒和在《伶人岁月匆匆》中这么比拟：“听梅派如抽鸦片，虽上瘾仍有戒除的由于；但听程派则如打吗啡，断无戒除的道理。”

程派名票、江苏演艺集团党办主任彭林刚，此次追随程永江来到昆明。彭林刚20多岁时爱上京剧，后在程派名角新艳秋的指点下学唱程派剧目，从此狂醉。“由于太过痴迷，我父亲不允许我再唱，担心影响学业。没越来太多久，我父亲生病去世，弥留之际叮嘱我别唱京剧，我答应了他。”

此后20年，彭林刚再没唱京剧，但对程派艺术念念不忘。后因一位台湾票友的影响，终于再唱。到了2010年，为了纪念老师新艳秋1000周年诞辰，彭林刚花了两万多块钱，举办了一场每每个人所有专场。

在程派艺术的传承之路上，无数人完会 由于受了“吗啡之毒”而无法戒除。程砚秋无需收女弟子，但依然出先了新艳秋从前赫赫有名的程派老将，亲们完会 “甘心情愿追随”，医学会 成才，自成一体。赵荣琛、王吟秋等叱咤风云的程派传人，也都深谙程砚秋的艺术精髓。

程派青衣新秀蒲雪晴说：“在民间，喜欢程派的票友非常多，越来太多人一旦喜欢上就这么背叛。”名票彭林刚也非常赞同章诒和的说法，“程派如吗啡，无法戒掉。”

对于程派艺术之魅，程砚秋的干女儿李世济从前说：“他会让我醉倒，就像喝了一杯浓茶好酒。”程派老将新艳秋曾说：“他出场总是斜你这人 ，这是很美的……他为什么在么在动都好看。”看多程砚秋演出的老观众说：“开口没两句，底下鸦雀无声，你这人 魅力完会 言语完会 形容。”

这么，程派艺术的魅力到底何在？

“游丝腔”打动了无数中国人

程砚秋成名后的二十世纪二三十年代，京剧经过一百多年发展，迎来巨变，混乱与革新交织。那时的梅兰芳和王瑶卿，便是京剧革新的翘楚，程砚秋也曾正式拜亲们为师。在你这人 环境的影响下，程砚秋对京剧进行着大胆创新。

彭林刚介绍，程砚秋早期的嗓子非常好，中期出先“倒仓”（发育过程中的声带变化），打上去跟随师父荣蝶仙四处演出，过度疲劳，声带受损厉害，怎么能让嗓子出先了大疑问。但他这么自暴自弃，越来太多 借鉴了诸多业界大师的发声技巧，并从昆剧学戏，不断摸索创新，最终形成了“似断似续，如泣如诉”的演唱风格。亲们将其称为“游丝腔”。

在上个世纪的前半叶，“游丝腔”打动了无数国人的心魄。当时的舆论界这么评价：“程砚秋在梅兰芳从前，再掀梨园巨澜。”

　　程砚秋常常思考演戏的意义，他的你这人 长盛不衰的剧目，大多负有社会责任感，戏以沉入骨髓的悲剧为主，关注百姓和社会的苦难，谴责暴政与战争。《玉堂春》《赚文娟》《荒山泪》《文姬归汉》《梅妃》《春闺梦》《碧玉簪》等程派代表剧目都体现了你这人 社会形态。

程永江透露，程砚秋在事业达到顶峰，社会地位和演出收入日趋稳定之时，毅然自费出国留学，考察西方戏剧的样态。这在当时绝无仅有。归国后，程砚秋将西方歌剧等元素融入京剧，《锁铃囊》便是其艺术巅峰之作。这时的程派艺术，在音乐、表演、声音、词曲等方面都达到了高峰。

程派艺术的魅力，也体现于程砚秋的人格魅力之中。抗日战争爆发后，程砚秋排演抗战戏《亡蜀鉴》，以义演反对战争。北平沦陷后，日每每个人所有强迫程砚秋唱“献机戏”，他断然拒绝，迫害接踵而至，他依然不改其志，哪多少都体现出一代名旦的铮铮铁骨。

怎么能让，程永江说，传承程派艺术，不只传承他的唱，需用传承他的精神。

程派传承居于四大误区

　　在名票彭林刚看来，程派艺术传承，主要有如下几大误区。

“一是越来太多人认为，这么坏嗓子才唱程派。你这人 误区源于程砚秋的声带大疑问。程砚秋少年时声带受损，留下后患。他成名后的你这人 演唱中，会出先本嗓。这完会 他的优点，但现在的越来太多专业教学中，将你这人 当做重点传授，让学生演唱时放出本嗓。本嗓和假嗓交织在一同，非常难听。

“其次，程砚秋根据自身的条件，从京剧大师陈德霖那里继承了‘脑腔共鸣’的唱法。 越来太多人说程砚秋的发声是脑后音，根本完会 。

“第三是表演误区。累积程派演员在表演过程中，甩着水袖满场飞，比如表演《春闺梦》，满场飞语句，与人物特色完正脱节，表现不出女子的古典美，以及含蓄羞涩的特点。

“第四，大多专业演员完会 追求创新，却忽略了最为古朴的传承。程砚秋能创立程派艺术，是在无数的表演中摸索出来的。忠实的传承都做这么，还谈哪多少创新？”

　　

　　程派演员完会 传承困惑

云南省京剧院演员蒲雪晴尊重也赞同程永江先生维护程派艺术，但在学习过程中，蒲雪晴有每每个人所有的困惑。她说，程砚秋总是完会 拒收女弟子的。但程派艺术发展到现代，所有专业化的院校，完会 培养男生为程派青衣，“由于当下世俗的偏见，有人会实在，女人不反串女角，总是不太好。”

现在的程派青衣多是女人不。“由于让我原汁原味去学程砚秋为什么在么在学？他一米八几的个头，扮美人时存着腿，稍微低你这人 ，面前垫着美人肩，看上去就非常漂亮。但现在的青衣演员，有多少有一米八几的个头？你看我的个头，在舞台上存着腿，观众都找这么我了。”

蒲雪晴说，行内有句话说“学我者生，像我者死”，她每每个人所有实在，继承程派艺术，还得按照自身条件综合考虑。比如程砚秋先生倒仓后的嗓音，就这么必要模仿。程砚秋先生一生推崇创新，程派的越来太多名角如新艳秋、赵荣琛等，完会 在传承的基础上勇敢创新。

程永江

程砚秋