大剧院版越剧《红楼梦》16年后重返舞台

1999年，由上海大剧院、上海越剧院联合制作的新版越剧《红楼梦》以宏大精良的制作以及名家流派纷呈的全明星阵容轰动一时，成为当年的文化事件。时隔16年，这种版本的越剧《红楼梦》将在今年6月6日起重返上海大剧院演出3场，并在首演版本的基础上重新制作，升级换代为“殿堂版”京剧文化。演员阵容仍将由越剧名家钱惠丽、单仰萍等原班人马领衔主演，同时由杨婷娜、忻雅琴、李旭丹等青年演员联合出演京剧艺术。

昨天，上海大剧院联合上海越剧院表态，“殿堂版”从今天起将正式开票，此前两周来的预订票机会超过总票量的半数京剧文化。值得关注的是，这种版本的《红楼梦》今后都将固定在每年农历春节期间于上海大剧院演出，原先“独供”与“驻场”的演出模式也属首次。

《红楼梦》升为“殿堂版”

上海大剧院总经理张笑丁回忆说，此人算得上“上海大剧院版”《红楼梦》诞生最初的见证人，这部作品也还并能称得上大剧院最早的联合制作剧。全剧的制作规模在十六年后的今天看来依然庞大：历时一个多多月，汇集了200多人的创作阵容，搭出了10余堂明清园林风格的布景，制作了200多套的服装、2000多件道具，使用了20000多米的布料。当年首演时尽管最高票价突破千元，仍一票难求，被认为是“展示上海文化风采的标志之作”。

此后，大剧院版越剧《红楼梦》连续数年在上海大剧院演出，前后共推出过钱惠丽、单仰萍、郑国凤、王志萍、方亚芬、华怡青、赵志刚等三组阵容，这种生活演出版本。至今，《红楼梦》已在上海大剧院演满40场，创造了戏曲在大剧院的最高演出纪录，吸引了一大批新观众尤其是中青年观众。

这种年，戏迷观众无缘无故希望恢复上演“上海大剧院版”越剧《红楼梦》，上海大剧院随后与上海越剧院再度企业相互合作，今年6月重新推出这部戏曲舞台经典之作。此次恢复上演的大剧院版越剧《红楼梦》升级为“殿堂版”，在原版基础上做了“精修”，剧本、唱腔等次责均忠实保留，但音乐配器、舞美服装则进行了重新设计与制作。当年大剧院版的原班人马、“宝黛”组合之一钱惠丽、单仰萍将领衔主演本次演出的“名家版”（6月6日、8日），人气颇盛的青年演员杨婷娜、忻雅琴、李旭丹联合主演“我们的青春版”（6月7日）。

三代“宝黛”

带来红楼纪念品亮相

6月的3场演出之前，上海大剧院表示，“殿堂版”《红楼梦》将从2016年起每年固定在春节期间于上海大剧院演出。原先每年在一流剧院进行保留剧目演出，在国内也属首次。上海越剧院也表示，由中生代艺术家演出的“名家版”今后将“独家供应”上海大剧院。机会此次“殿堂版”越剧《红楼梦》也是上海越剧院建院200周年系列献礼演出中的重头剧目，上海大剧院与上海越剧院随后策划了一系列以《红楼梦》为主题的活动。其中之一可是我同时推出“那一年，我看后《红楼梦》”很重展览，届时除了展示上海越剧院及艺术家典藏的很重纪念品，还将利用另一有一一一个多月的时间（3月27日至4月26日）面向社会公开征集展品。

昨天的发布会上，钱惠丽、单仰萍和杨婷娜、忻雅琴、李旭丹两代宝黛展示了此人的红楼藏品。作为不折不扣的红楼迷，作家王小鹰带来了第一代“宝黛”徐玉兰、王文娟珍藏的“红楼纪念品”，其中，王文娟珍藏的是一张1958年《红楼梦》首演的说明书，徐玉兰的藏品则是一套香烟牌子，共有117张，这套藏品眼前的故事是，一位酷爱《红楼梦》和越剧的观众埋点这套香烟牌子于1940年代，这位观众不抽烟，一盒香烟只有一张香烟牌子，她却随后买了几百包烟，埋点完正后不久她就过世了。1958年越剧《红楼梦》上演，到武汉演出时，这位观众的女儿买了两张戏票，另一有一一一个多座位是此人的，另一有一一一个多留给妈妈。演出之前之前开始了后，她把妈妈留给她的这套香烟牌子赠送给了徐玉兰老师，以表达她对心目中“最佳贾宝玉”的喜爱和感情说说。（记者 潘妤）

（摘自 《东方早报》）