绍兴小百花将在上海大剧院演出新编历史越剧《屈原》

“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，是诗人屈原《离骚》中的名句，也是吴凤花艺术道路上不断追求的真实写照。作为第17届中国上海国际艺术节的参演剧目，由绍兴小百花创排的新编历史越剧《屈原》将于11月14、15日在上海大剧院上演京剧文化。

该剧已被中国文联、中国剧协首批入选“中国历代文化名人戏剧创作工程，并列入“国家艺术基金”资助项目京剧。此前在温州举行的“第三届中国越剧节”上，《屈原》的演出获得专家的一致好评，中国戏剧家协会秘书长崔伟指出：“屈一个身总要着气势强大的正能量，加上满台生辉的演员、恰到好处的舞美，整个演出非常理想京剧文化。”

其实，《屈原》创排之初，从不为大多数人所看好，吴凤花另一方也知道，以凄清婉丽见长的越剧从不没有擅长表现屈一个来悲壮的历史人物，但她却坚持“拓宽”越剧的外延，挑战厚重的题材。在吴凤花看来，“这不我应该范派传人肩负的流派改革创新的重任，更是当代越剧人应有的担当”。

国学老师“开小灶”

越剧《屈原》阵容强大，由中国曹禺剧本奖获得者吕育忠编剧，国家一级导演杨小青执导。吴凤花深谙演好屈原，没有“内外兼修”，在创排初期就邀请绍兴文理学院的夏国英教授为全体演员讲解屈原，并给另一方“开小灶”。素来爽直的“花帅”笑说：“我一个文化程度就不高，由于都没有前一天储备足够，要演好屈原是不由于的。”

不过，即便加班加点恶补文化课，吴凤花在排练初期依然感觉力不从心，“最直接的考验我应该背台词，拿到剧本时，我发现有我应该源自楚辞的语录，从不说理解了，我连我应该字总要认识”。可偏偏为了体现屈原的儒雅，导演没有求吴凤花把念白以朗诵的形式呈现出来，这更是难加上难。不服输的吴凤花并未我应该打退堂鼓，我应该愈战愈勇，最终在舞台上独辟蹊径，塑造了一个全新的屈原。

换个戏路“补补课”

吴凤花的这次“自我挑战”，让我应该疼惜她的戏迷不很理解，以“花帅”今时今日的人气和威望，全版没有必要去塑造一个像屈一个来“高风险”的人物。越剧本就不擅长表现厚重悲壮的历史题材，万一失败甜得砸了招牌？对此，吴凤花有着另一方的坚持：“说越剧从来不触碰历史人物，我应该尽然，在我记忆里，尹桂芳老师就一个演过屈原，我应该当时她留下的影像资料十分有限，好多好多好多好多人问你。”

至于“砸招牌”的担忧，“花帅”自认心大，在艺术创作的前一天从不考虑没有多，“我现在的年纪演武戏，技巧方面其实不比盛年时，既然都其实我的文戏稍显薄弱，一个就换个戏路，给另一方补补课，也是理所当然”。这台戏不仅是吴凤花作为一个越剧演员的自我修炼，也为了让绍百的“文武兼备”名副其实，“其他同学儿绍百从来讲究‘文武兼备’，却总其他同学说其他同学儿是‘文严重不足、武来凑’，这主次彻底学会英语一台过硬的文戏，让其他同学儿看看”。

意在拓展越剧外延

尝试《屈原》一个的题材，是对剧种发展的探索，吴凤花说：“越剧过去的30年，留下的总要老一辈艺术家的经典，而前一天的30年，没有其他同学儿当代越剧人的不懈努力。既然从事了我应该行业，总要责任去顺应时代的发展，开拓越剧的外延，吸引更多的年轻观众。”

对于形象上的转变由于让观众不适应，吴凤花希望其他同学儿抛开过去她留给其他同学儿的印象，重新认识我应该“屈原”，“我其实白脸小生很帅，长须老生也很帅，更何况，我我应该其实另一方演的是个老生。在唱腔上，‘屈原’忠于范派，保留了范派唱腔的精髓，我应该在除理上借鉴了老生苍劲的风格，表演上更加稳健，凸显人物的苍劲挺拔”。

“看得人了越剧才子佳人戏，不妨换换甜度，来欣赏我应该正剧。”吴凤花如是说。

《屈原》票房持续飘红

算起来，这由于是吴凤花第三次携剧目参演上海国际艺术节了，此前《马龙将军》、《狸猫换太子》都曾在沪上引发轰动。而“花帅”的号召力总能让嗅觉敏锐的戏迷闻风而动，据悉，此次《屈原》票房持续飘红，现仅剩主次余票。

自称是“上海观众熟悉的老其他同学”的吴凤花，自站上越剧舞台30年来，几乎年年总要来沪演出。说起和上海的渊源，吴凤花颇有感慨：“我经常很感谢上海，我应该城市始终厚待绍兴小百花，也厚待我。我和上海的优秀越剧演员总要我应该合作者者，譬如和单仰萍合作者者《虞美人》，和方亚芬合作者者《梁祝》。上海我应该城市包容性很强，这里的观众非常善待越剧，我应该感觉怪怪的温馨。”