李洪春：梨园春秋（27） -艺海云烟-曲海泛舟-戏曲艺术

王瑶卿的班硬。当时，老生是贯大元，武生是孙毓坤——他的艺名叫“小振庭”。

孙毓坤是俞振庭的外甥，后来又给杨小楼磕过头。不过，杨老板对于他早先学会的戏都没给动，杨说：“你舅舅说的戏，我不能改。我也是俞家门出来的呀！这么着，我给你说出《状元印》，这出戏，你老爷（俞菊笙）、你舅舅都不唱。”

有一天，王大爷要唱《回荆州》，可巧孙毓坤那天告假，没赵云。可戏单出去了，万无更改。王大爷正着急，一看中轴子是《定军山》，就问：“这出谁的？”管事的说：“李老洪！”王把我叫去了，先说：“有个活儿我不明白，得问问你。”我说：“您还有不明白的？”他说：“《回荆州》的赵云，应该谁管哪？”我说：“三门抱啊！武生，武老生、靠把老生全行。”王大爷又砸了一句；“应管吗？”我不知是计，说了句：“应管。”王大爷乐了：“非唱不行了，有赵云啦！”我这才醒过味儿来，他是拿话绕合我呢！

这么着，我陪着王大爷唱了不少戏。他唱《雁门关》，我来过岳胜，也来过六郎；他的《陶三春招亲》，我来高怀德。《梅玉配》我来苏叙，《烈火旗》我来国王。陪人家唱，自己跟着学东西、长见识。

打个比方，《神亭岭》里的太史慈是武生，俊扮；到了《群英会》里他就成了红胡子绿脸了，这是怎么档事呢？原本《神亭岭》里他也勾嘴，还是绿的。不过还没长胡子——又叫《少年立志》嘛！后来尚和玉唱此戏时，觉得不美，说：“得了，我别勾了！”打这儿改成俊扮。

《战马超》的马超，也是尚和玉给刮的脸。

单唱《战马超》时，马超开场有定场诗：“白盔白甲五绺须，姓马名超字盂起。……”报出五绺须来了，能不挂黑三吗？后来杨瑞亭、尚和玉在天津下天仙合演这出《两将军》，尚的张飞，杨的马超。尚说：“我看你别戴胡子了，不好看。”此后，凡唱这出的也照这么来了。可演《取汉中》《取成都》，黑三还得挂。

《截江夺斗》的赵云不戴胡子，那是将错就错。因为老五月仙起班时，有回大轴子派了出《回荆州》，倒第二派了一出《截江夺斗》，是刘春喜先生的。刘按老规矩，戴上黑三。老五月仙一见，赶紧跟他说：“刘先生，今儿的戏翻了，求您别戴髯口了，把台下蒙哄过去得啦。不然非哄了不可！”由这开了个先例，演《夺斗》，赵云的胡子也有戴的，也有不戴的。

当然，也有弄巧成拙，改错了的。比如《通天犀》本是明朝万历年间故事。青面虎叫许奇英，十一郎叫莫玉机。原本共四本戏，连头带尾能演两个白天。原是昆曲，后来改成风搅雪了。梆子也有这出戏，牛春化最出名，范宝亭就是跟他学的。可后来这出戏胡里胡涂就变成宋朝的事儿了。还给他们每人找了个爸爸：青面虎改叫徐世英，成了徐宁的儿子；十一郎改姓穆，当了穆弘的后人。全变成梁山后代，其实是大错特错！

猜你喜欢