Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Wei Ji Nian Ceng Pu Sheng Dan Chen Zhou Nian Zhuan Wen Zhi San Ceng Pu Sheng Lao Shi Dai Wo Wan Guang Dong Yin Le 为纪念曾浦生诞辰100周年撰文（之三）：曾浦生老师带我“玩”广东音乐 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Ju Jin Xiao Yuan Zou Jin Guang Dong Gong Ye Da Xue Hua Li Xue Yuan 粤剧进校园 | 走进广东工业大学华立学院 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Fu Qi Qing Qian Yue Yun Qi Shi Nian Ji Mo Zhi Zu Yu Ying Kang Li 夫妻情牵粤韵七十年——记莫志、祖庾英伉俪 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gong Neng Dui Deng Li Lun Shi Yu Xia Kun Qu Ying Yi Zhong De She Yu De Yi Tao Hua Shan Xu Yuan Chong Yi Ben Wei Li Shang 功能对等理论视域下昆曲英译中的“舍”与“得”——以《桃花扇》许渊冲译本为例（上） Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shun De Lun Jiao Bei Hai Xiao Xue Quan Xiao Xue Sheng Dan Deng Zai Ting Yue Ju Ke 顺德伦教北海小学全校学生担凳仔听粤剧课 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Song Gang Qu Yi She Yan Chu Zi Chuang Yue Ju Xiang Shan Feng Yun 松岗曲艺社演出自创粤剧《香山风云》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Bai Se Shi Xuan Song De Xiao Yue Ju Tou Ji Huo Wu Xiang Jiang Zi Hao 百色市选送的小粤剧《偷鸡》获五项奖字号 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ting Ting Yue Ju Nv Shen Jiang Wen Duan Jiang Yue Ju De Dan De Na Xie Shi Er 听听粤剧女神蒋文端讲《粤剧的旦》的那些事儿 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Li Yuan Bai Shi Bao Liu De Bu Jin Shi Chuan Tong Geng Shi Dui Xi Ju De Qian Cheng 梨园拜师保留的不仅是传统，更是对戏剧的虔诚 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Hong Dou Bei Da Xue Sheng Yue Ju Yue Qu Wang Luo Da Sai Zai Xian Zhan Yan Ji Wei Xin Tou Piao Kai Shi La 2017“红豆杯”大学生粤剧粤曲网络大赛在线展演及微信投票开始啦 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Wu Chuan Shi Shou Jie Yue Ju Wen Hua Yi Shu Jie 吴川市首届粤剧文化艺术节 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Di San Jie Quan Guo Di Fang Xi You Xiu Ju Mu Nan Bei Pian Zhan Yan Bi Mu Shi Zai Tai Yuan Ju Hang 第三届全国地方戏优秀剧目（南北片）展演闭幕式在太原举行 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Dao Jiao Zhen Dao Wen Guang Zhong Xin Yue Ju Shu Qi Pei Xun Ban Jie Shou Bao Ming 道滘镇道文广中心粤剧暑期培训班接受报名 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Hui Jiang Zhong Wen Hui Chang Yue Ju De Xiong Ya Li San Jie Mei 会讲中文、会唱粤剧”的匈牙利三姐妹 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Hong Xian Nv Shou Ba Shou Jiao Xiao Xue Sheng Hong Pai Yue Ju 红线女手把手教小学生“红派”粤剧 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗