Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Di Er Jie Jiang Su Yi Shu Zhan Yan Yue Su Zhou Ping Dan Jing Cai Hui Cui 第二届江苏艺术展演月苏州评弹精彩荟萃 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jiang Nan Di Yi Shu Ma Tou Ping Dan Qing Jing Ju Ru Wei Shi Jia Xiao Xi 《江南第一书码头》评弹情景剧入围“十佳小戏” Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yang Zhou Ping Hua Yu Su Zhou Ping Dan Hun Da 扬州评话与苏州评弹混搭 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Nian Xiao Liang Shao Er Ping Dan Tuan Di Yi Xue Qi Jiao Xue Cheng Guo Zhan Shi Ji Qin Zi Pai Ju Hang 2016年“小良”少儿评弹团第一学期教学成果展示暨亲子派举行 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shang Hai Shuo Chang Lian Mei Su Zhou Ping Dan Yin Lai Jiao Hao Yi Pian 上海说唱联袂苏州评弹引来叫好一片 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Sun Xiao Yun Tan Su Zhou Ping Dan Dui Ta De Zi Yang 孙小云谈苏州评弹对她的滋养 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhong Qiu Xi Qu Wan Hui Yue Ri Shang Yan 中秋戏曲晚会10月3日上演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Ri Shang Hai Ping Dan Tuan Huan Le Nao Yuan Xiao Kua Jie Da Fan Chuan Wan Hui 3月5日“2015上海评弹团欢乐闹元宵”跨界大反串晚会 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Zhi Yuan Tuan Dui Zai Ping Dan Bo Wu Guan Wu Yuan Shu Chang Yan Chu 评弹志愿团队在评弹博物馆吴苑书场演出 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Lao Zhong Zhuang Qing Si Dai Ping Dan Yi Shu Jia Qi Ju Zhong Guo Su Zhou Ping Dan Bo Wu Guan 老、中、壮、青四代评弹艺术家齐聚中国苏州评弹博物馆 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yi Fen Guan Yu Ping Dan Gai Ge De Te Bie Tong Ling 一份关于评弹改革的特别通令 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Shou Ge Can Ji Ren Ping Dan Dui Dan Sheng 苏州首个残疾人评弹队诞生 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Ping Dan Dan Ci Kai Pian Gu Su Shui Xiang Sheng Xiao Yun Ping Dan Zhuan Chang Su Shuo Gu Su Gu Shi 苏州评弹·弹词开篇《姑苏水巷》，盛小云评弹专场诉说姑苏故事 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yan Chu Wu Nong Ruan Yu Xiao Shu Yi Ping Dan Ya Yun Ru Er Xin Shang Hai Ping Dan Xin Ju Mu Xian Yan Zhang Ning 【演出】吴侬软语消暑意，评弹雅韵入尔心——上海评弹新剧目献演长宁 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jin Yi Chen Ru Wei Qing Nian Ping Dan Yan Yuan Yao Qing Sai Zong Jue Sai 金怡晨入围“青年评弹演员PK邀请赛”总决赛 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗