Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Zai Lun Chuang Li Ping Dan Xue De Zhong Yao Xing 再论创立“评弹学”的重要性 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ji Zhe Ming Su Zhou Ping Dan Zuo Jia Zhu E Zi 记著名苏州评弹作家朱恶紫 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yuan Xiao Liang Ping Dan Yi Shu Gong Zuo Shi Zheng Shi Kai Ban Shou Ke 袁小良评弹艺术工作室正式开班授课 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhe Jiang Sheng Min Jian Yi Shu Yan Jiu Hui Ping Dan Xie Hui Zhao Kai Nian Nian Hui 浙江省民间艺术研究会评弹协会召开2013年年会 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Nan Jing Bo Wu Yuan Fei Yi Ju Chang Yue Ri Yan Chu Su Zhou Ping Dan Huan Xi Yuan Jia 南京博物院非遗剧场6月19日演出苏州评弹《欢喜冤家》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Guo Jia Yi Shu Ji Jin Jiang Zhe Hu Ping Dan Gao Duan Ren Cai Pei Xun Ban Hui Bao Gong Yan 国家艺术基金·江浙沪评弹高端人才培训班汇报公演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Ri Shang Hai Ping Dan Tuan Zai Xi Ju Bo Wu Guan Shu Chang Yan Chu 5月7日上海评弹团在锡剧博物馆书场演出 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Xue Shu Hui Chuan Dou Ren Xiao Po Du Pi 评弹噱书会串 逗人笑破肚皮 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shang Hai Ping Dan Tuan Xin Bian Ping Dan Yin Le Ju Lu Wei Qing Qing Zai Bei Jing Mei Lan Fang Da Ju Yuan Yan Chu 上海评弹团新编评弹音乐剧《芦苇青青》在北京梅兰芳大剧院演出 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Qu Xie Deng Lian He Zhao Kai Chu Ren Chu Shu Zou Zheng Lu Zhang Ru Jun Liu Yun Ruo Ping Dan Chuang Zuo Yan Tao Hui 曲协等联合召开“出人、出书、走正路”——张如君、刘韵若评弹创作研讨会 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Chang Shu Shi Ping Dan Tuan Shang Hai Lan Xin Da Xi Yuan Zhuan Chang Yan Chu 常熟市评弹团上海兰心大戏院专场演出 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xu Hui Xin Guo Yu Lin Wang Xi Qin Zhou Hong Yan Chu Xin Ban Zhong Pian Dan Ci Dong Zhu Jun 徐惠新、郭玉麟、王锡钦、周红演出新版中篇弹词《董竹君》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Fang Cao Shu Yuan Yao Ni Gan Shou Ping Dan De Mei Li Yue Xia Xun Ping Dan Yan Chu Ju Mu Yu Gao San Xi Long Tan 芳草书苑邀你感受评弹的魅力，6月下旬评弹演出剧目预告《三戏龙潭》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Guan Che Shen Zha Jing Shen Shang Hai Ping Dan Tuan Da Shan Ju Zu Fu Zheng Ding Cai Feng 贯彻“深扎”精神——上海评弹团《大山》剧组赴正定采风 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Yi Shu Li Lun De Xi Tong Jian Gou Wu Zong Xi Ping Dan Guan Shu Ping 评弹艺术理论的系统建构·吴宗锡评弹观述评 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗