Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Wei Ping Dan Lao Yi Bei Yi Shu Jia Zhuan Gao Yong Liu Shi Ce 为评弹老一辈艺术家撰稿永留史册 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Chuan Tong Wen Hua Le Ju Min Ping Dan Zhuan Chang Jin Hou Qiao 传统文化乐居民 评弹专场进厚桥 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Hui Zhong Qiu Hua Yi Fang Dan Chang Chuan Dao Fang Zi 惠中秋、华一芳弹唱《川岛芳子》 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Si Ma Wei Dan Ci Zuo Pin Zhuan Chang Huo De Yuan Man Cheng Gong 司马伟弹词作品专场获得圆满成功 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Di Jie Hu Su Xi Chang Hu Wu Shi Ping Dan Ming Piao Ming Duan Hui Shu Zai Chang Zhou Ju Hang 第33届沪苏锡常湖五市评弹名票名段荟书在常州举行 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yuan Chuang Zhong Pian Ping Dan Xu Bei Hong Su Zhou Kai Ming Da Xi Yuan Yue Ri Qing Qing Shang Yan 原创中篇评弹《徐悲鸿》苏州开明大戏院11月4日倾情上演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Lu Jia Zui She Qu Ju Ban Xi Qing Shi Jiu Da Da Xing Ping Dan Yan Chang Hui 陆家嘴社区举办“喜庆十九大”大型评弹演唱会 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Sheng Xiao Yun Yuan Xiao Liang Zhu He Di Er Shi Jiu Jie Wu Shi Ping Dan Ming Piao Hui Yan 盛小云、袁小良祝贺第二十九届五市评弹名票汇演 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhe Jiang Sheng Min Jian Yi Shu Yan Jiu Hui Ping Dan Fen Hui Ju Hang San Zhou Nian Yan Chu 浙江省民间艺术研究会评弹分会举行三周年演出 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhou Mo Da Jiang Tang Ping Dan Chu Tan 周末大讲堂——“评弹”初探 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gu Su Yun Xia Cheng Gong Yan Chu 《姑苏韵·夏》成功演出 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhong Guo Ping Dan Xin Xing Hui Chang Zai Chang Shu Long Zhong Shang Yan 中国评弹新星汇唱在常熟隆重上演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xin Chun Ping Dan Jin She Qu Chuan Cheng Wen Hua Cu He Xie 新春评弹进社区 传承文化促和谐 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhe Hu San Di Ge Ping Dan Biao Yan Tuan Ti Jiang Hui Ju Shang Hai De Xiang Yin Shu Yuan Ju Hang Wei Qi Ge Yue De Zhan Yan 苏浙沪三地8个评弹表演团体将汇聚上海的乡音书苑举行为期2个月的展演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Li Yi Jie Ni Tong Fang Zhou Dong Liang Kong Ai Ping Deng Ming Jia Liang Xiang Di Ba Jie Xi Qu Zou Jin Da Xue Sheng Huo Dong 李亦洁、倪同芳、周东亮、孔爱萍等名家亮相第八届“戏曲走近大学生”活动 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗