Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Guang Zhou Yue Ju Tuan Si Bu Jing Dian Ju Mu Zai Guang Zhou Re Yan Guan Zhong Fan Xiang Re Lie 广州粤剧团四部经典剧目在广州热演，观众反响热烈 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xi Yuan Jian Qi Lai Le Yue Ju Que Si Le Na Cai Zhen Shi Zeng Xing Le 戏院建起来了，粤剧却“死了”，那才真是“赠兴”了 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Da Xing Li Shi Yue Ju Guan Mian Jun Tie Lu Meng Zai Nan Ning Shang Yan 大型历史粤剧《关冕钧·铁路梦》在南宁上演 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zui Xin Zi Xun Chuan Shuo Zhou Ri Zheng Shi Gong Yan 【最新资讯】《船说》周日正式公演 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Luo Jia Ying Yu Wang Ming Quan He Yan De Ling Yu Ci Xi 罗家英与汪明荃合演《德龄与慈禧》 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Ju Wen Hua Guang Chang Nian Yue Fen Yan Chu Pai Qi 粤剧文化广场2012年6月份演出排期 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Fu Qi Qing Qian Yue Yun Qi Shi Nian Ji Mo Zhi Zu Yu Ying Kang Li 夫妻情牵粤韵七十年——记莫志、祖庾英伉俪 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gong Neng Dui Deng Li Lun Shi Yu Xia Kun Qu Ying Yi Zhong De She Yu De Yi Tao Hua Shan Xu Yuan Chong Yi Ben Wei Li Shang 功能对等理论视域下昆曲英译中的“舍”与“得”——以《桃花扇》许渊冲译本为例（上） Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Ju Chun Ban Huo Bao Zhu San Jiao Fen Si Bao Che Zhui Chun Ban Ju 粤剧春班火爆珠三角 粉丝包车追春班剧 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yue Yun Liu Sheng Guang Dong Yin Le Qu Yi Wan Hui 《粤韵留声》广东音乐曲艺晚会 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xiang Gang Jiang Yu Ben Yue Ri Ban Sheng Da Yue Ju Ri Tui Guang Yue Ju Wen Hua 香港将于本月25日办盛大“粤剧日”推广粤剧文化 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shun De Lun Jiao Bei Hai Xiao Xue Quan Xiao Xue Sheng Dan Deng Zai Ting Yue Ju Ke 顺德伦教北海小学全校学生担凳仔听粤剧课 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Song Gang Qu Yi She Yan Chu Zi Chuang Yue Ju Xiang Shan Feng Yun 松岗曲艺社演出自创粤剧《香山风云》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ben Wang Dong Tai Shi Wen Yan Yuan Zhong Guo Yue Ju Wang Zhao Kai Yue Ju Wang Xin Xi Yuan Hui Yi 【本网动态】市文研院 中国粤剧网召开粤剧网信息员会议 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Wu Yi Chang Zuo Gen Ji Zha Shi Liang Zhao Ming Zheng Yong Mei Yan Pao Jia Xi Wu Nan Du 武艺、唱做根基扎实 梁兆明郑咏梅演袍甲戏无难度 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗