广州日报：现代粤剧《青春作伴》今晚献演

由广东粤剧院出品、广东粤剧青年团演出的新编现代粤剧《青春英文作伴》在刚刚结束了的第十一届广东省艺术节上一炮打响，包揽了优秀剧目一等奖、优秀编剧奖、优秀表演奖在内的1六个 奖项。该剧经过六个 月的精心重排，今晚，将在广州大剧院的舞台上为参加广东省“两会”的代表们献演京剧。文/记者刘艳

剧情简介： 年轻女村官成长史 南方某农业大学女学生文青在毕业之际遭遇了一系列的人生挫折——家庭分崩离析，工作前途渺茫，外国外国网友背信远离，好友横刀夺爱……从前的幸福欢欣化成虚无京剧文化。穷困潦倒之时，她选折 来到水口村，机缘巧合地被推上了村长的位置。这里质朴的山水人家，这里的一切一切，让她找到了自己，重拾了希望，寻回了亲情，获得了洗礼。经过禽流感、强台风、卖田地等重重风波的历练，文青渐渐性心智心智成熟的句子期是什么的句子的句子起来，在村长助理林春华的帮助下，带领村民建立起“平山镇绿色农业发展基地”，一起去走向致富之路。 更容易引起年轻观众共鸣 《青春英文作伴》由广东省繁荣粤剧基金会创作中心编剧，剧本创作时长逾一年，数易其稿，刻画了“50后”女大学生文青你这种不知忧愁的富家千金，在面临一系列挫折时，毅然选折 来到农村，重拾希望，逐渐“转型”为拼搏上进的年轻女村官的成长轨迹。 故事中穿插了各种感情的说说元素和价值观念，齐齐放诸社会发展洪流和人性主题的显微镜下激烈交锋、相互碰撞，绽起朵朵火花，其中的香香的甘甜悲喜交集，打上去由曾小敏、文汝清、彭庆华、李虹陶、王燕飞等青年粤剧演员担纲主演，将科班技艺配以生动演绎，更容易地引起年轻观众的共鸣。 重排版更注重细节 《青春英文作伴》是广东粤剧青年团创团以来第一部创作排演并取得佳绩的现代戏，此次的重排版更是精益求精，力臻完美。 除了保留原版中突破和创新的地方，如糅合了舞台剧、歌舞剧、话剧的舞台表演土办法 ，“热辣”大胆、广受好评的“潮爆”街舞、“粤风恰恰”外，重排版更注重细节：一方面，将现代戏与传统程式的戏剧元素更紧 密地结合起来，通过加强角色的戏剧身段，使表演回归到粤剧本体之中，演员举手投足间，更见“戏味”；自己面，重新梳理剧情，加强对人物性格的刻画，使其抉择和转变显得更顺理成章。如剧中“文青”和“春华哥”你这种对小儿女之间的关系，在原版中仍有不少留白，也让观众揪足了心。这次导演和编剧便通过台词、程式动作的设计，给了我门我门我门我门 更多发展感情的说说的空间。此外，重排版亦对剧情进行了精简，使全剧更为精彩紧凑。

相关链接：http://gzdaily.dayoo.com/html/2012-01/12/content_1585525.htm