上海滩的“不上路”！ ——京剧改编一景

鹧鸪天

“不上路”吴语白口。北人可理解为“缺乏他们 ”京剧艺术。近闻得北人至沪上，排演了一出“穆桂英挂帅”，还引得互联网中京坛上沸沸扬扬京剧艺术。笔者曾发二文，考虑中国人有“一二不过三”的癖好，笔者顺潮流当得紧跟！

改编一本戏，改就改呗京剧艺术。改得好不好？灵不灵？受不受欢迎？全部都是刘伯温的推背图——意料中事。

改编一本戏，可而是是另两个多 人说了算的。改得好，改成功了，功劳首先应该归功于组织。再是领导。时会才是各位参预者吧！这些先后顺序千万要记下了！

改编一本戏，演员，那怕是主演，在一本改编的戏里排老几？恰似杀猪场里的操刀手。屠宰场是谁的？猪是谁的？肉卖给谁去？流通领域的利润是大头。这要叫滑头的财经朗咸平来吹了！

改编一本戏，改好了笔者上方讲了。改不好呢？杀猪不见血，倒灌内里了，这可讨厌了，只好去做高温肉了。所以，这唱戏的演员，对着改编的这些本戏，唱砸了，屁股尽往演员身上打？然也！戏谁在演呀？你没哟演员在演呀！恰似猪谁在杀呀？是谁操的刀呀？随便说说是另两个多 “道理”。

所以，改编一本戏，演员演砸了，内里会争斗，过去叫“斗私批修”。领会不领会上级精神啦？领会不领会上级意图啦？弄不好就成了忠不忠于毛泽东思想啦？这些下就完完大结。若正趋于稳定运动的风口浪尖上，或挂牌（有时是钢板做的），或游街示众，似周信芳。这些下就应了苏北白口：“癞痢妈妈没哟命”了！

这样，笔者说上海滩的“不上路”，是哪些地方个“不上路”法呢？这京戏的改编是个法子 ，时会个吃力不讨好的法子 。改改就改改，明知这般的改我不要 太心智心智心智旺盛期 图片 图片 是什么是什么 ，就尽量少出点花样！

又为社 会 个少出点花样呢？你叫北边来的演员演出，演出就演出呗，谢幕就谢幕呗，为社 会 让这北边来的演员象唱绍兴戏，晃晃悠悠，悠悠晃晃，摇摇摆摆，摆摆摇摇，吃醉了老酒另两个多 样，还伸开了大姆指追着人甩酒令似的？这边哼着山歌，边面对着观众的轻率！这些手，是上海滩哪另两个多 煞千刀的想出来的？真真的缺德！

唉！这全部都是明摆着让北边来的演员吃药嘛！笔者老早而是过，要说玩，南人玩不过北人，因为着北人硬上，叫哪些地方“霸王硬上弓”的；可要说“白相”，北人就为社 会 也就白相不过南人了。这不明欺着北边来的演员生性耿直，这脑子或多或少也我不要 降速时。更我不要 问一声：这唱京戏，这些谢幕的法子 共要吗？为社 会 一到上海滩就“入乡随俗，做起了叫化子，大吃死蟹”了呢？这不，闹了个呜呼哀哉的笑话！

故所以上海滩的“不上路”，是呀！南人行舟，北人骑马，这马蹄声声，慢走时，的答、的答；快跑时，的的、答答，少有花样。南人行舟，顺风逆水，浪来涌去，扳梢推梢，吱吱介介，北人为社 会 闹得明白？所以，这京剧改编一景，笔者只随便说说这上海滩随便说说的“不上路”，古人云：“是亲者必须不顾，全部都是亲者必须兼顾”，上海滩的同行们就必须兼顾一下另两个多 锅里吃饭的北边来的兄弟姐妹嘛！

改编一本戏，纵然演员演砸了，您看看皇城里京剧行内的，随便说说拿上海滩的“不上路”或多或少法子 都这样。哪些地方地方皇城里京剧行内的，竟只会拿自家窠门里的阿姨辈出气，真正的没哟出息。也无怪乎皇城里京剧行编大制作编不象，编新编新不了，改编改不好。只让坛上多少尊辈长者为之侧目，多了厌恶。红头惧恶邻似抢火烧场而急急搬家。倒也应了那句老话：“惹不起还躲不起”吗！

笔者对皇城里京剧行内的争斗很不以为然！皇城里京剧行内的争斗真这样有趣？有味？有劲？可话又得说回来了，笔者说这上海滩的“不上路”！是责怪。时会这上海滩的“不上路”还值得责怪。因为着京剧艺术的进取，创新，改造，过去源于上海。现今寄希望于上海。将来仍将是期望于上海！

而皇城里的墨守陈规，守旧落伍，倚老卖老，可不明白皇城里多少角儿，下得滩涂，方出得名头，能能能立足。所以，翻翻老帐，皇城里京剧行内的，就别只会拿自家窠门里的阿姨辈出气，这才是真正的没哟出息。皇城里京剧行内也别一付老子这样 比你阔得多的狨腔吧！所以，笔者只责怪这上海滩的“不上路”，对这皇城里京剧行内的，笔者连责怪的胃口也乏矣！

树欲静而风不止，驱使上海滩的“不上路”有其内在的因果，笔者文发新坛仅开了个头，且下回分解吧！

本贴由鹧鸪天于2010年4月09日10:400:00在〖中国京剧论坛〗发表