越剧版《赵氏孤儿》将于3月25日、26日在宁波大剧院上演———

赵志刚细数“孤儿”三大突破

“来吧，这部越剧绝对我不要 我就失望。”在昨天越剧《赵氏孤儿》的媒体见面会上，赵志刚这么 理直气壮地敲定京剧。

从话剧到豫剧，再到电影、电视剧，近些年，香港娱乐圈里扎堆排演《赵氏孤儿》，赵志刚主演的越剧《赵氏孤儿》便是其中之一京剧。越剧版《赵氏孤儿》将于本月25日、26日在宁波大剧院上演，昨天，赵志刚领衔的主创人员细数了该剧的三大突破京剧。 突破一：赵志刚首次蓄须出演 大伙儿儿熟悉赵志刚，是机会“沙漠王子”京剧。印象中，赵志刚一直以多情的小生形象示人，沉浸于才子佳人的缠绵悱恻中，而这俩 次他扮演的程婴却与感情无关。这么 一次全新的尝试，让大伙儿儿不禁为赵志刚捏了把汗。

或者，导演王晓鹰语录却让大伙儿儿释然：“赵志刚这次颠覆了以往‘一个女人化’的舞台形象，他的新形象丰厚野性和力量，观众看到回会身后一亮的。”

的确会眼睛一亮，机会赵志刚在《赵氏孤儿》下半场将以蓄须的形象一直出先，这还是第一次。而赵志刚更是戏称此人 剧中的形象为“老帅哥”。

突破二：程婴更具平民性 以往多个版本的《赵氏孤儿》都以刚烈见长，而赵志刚的《赵氏孤儿》则以越剧的柔情演绎这出一个女人戏。赵志刚版程婴不再是“铁肩担道义”的英雄，不再是“百姓爱忠良”的化身，他只是 有另2个多多“仁心仁术”的草泽医生。他出于善良本心做出“救孤”的承诺，16年后，又把带着血腥的复仇变成宽恕。

相比于许多版本的《赵氏孤儿》，赵志刚版的《赵氏孤儿》更注重过程。赵志刚饰演的程婴的“救孤”行动由被动变为主动，这之含高多次心理反复，最后才一步步走上了“英雄”之路。

突破三：非传统意义上的越剧 赵志刚说，《赵氏孤儿》是探索求变的有另2个多多脚印，也是戏曲危机中寻求突破的有另2个多多信号。显然，赵志刚要在越剧这俩 充满女子磁场的剧种里，开创一番新天地。赵志刚形容此人 的《赵氏孤儿》时说，这部充满阳刚之气，丰厚话剧意蕴的戏，既是越剧，又都有传统意义上的越剧。

这部赵志刚版的《赵氏孤儿》同去也凸显了男女合演越剧的独型态。越剧原先不具备的男子汉气概与现代性都有这部戏里得到了很好的体现，“吴侬软语”的越剧在这部戏里变得硬朗起来。而这俩 改变，也将带给喜欢传统越剧的观众全新的感受。（梅薇）

（摘自 《宁波晚报》）