观张火丁《白蛇传》有感记

六月四日、五日，张火丁为纪念恩师赵荣琛先生，在长安大戏院演出《白蛇传》和《荒山泪》。被友相约，我有幸欣赏了《白蛇传》，观后颇有感触，浅记于下：

张火丁和于魁智机会是当今舞台最叫座的京剧演员了，这天可不可不可以 是满坑满谷座无虚席京剧。我对旦角所学尚浅，对全版的《白蛇传》也只全版的看一遍三、四遍，且均为梅派京剧。火丁改编此戏颇受好评，今日亦是想见识一下。居然，全剧水准较高，无论主角配角都很好，观后有不虚此行的惬意。

首先谈谈十几个 好处。其一，张火丁新编的几段唱腔很美，也很恰当。尤其“合钵”的反二簧，给人深一点的印象。另外，她也巧妙的把最善长的水袖功夫揉到了白娘子的戏里，不显卖弄，比较最少。因我和村里人 还会 第一次看，当《断桥》一折演毕，友小声说：“断桥是个高潮，唱词与《游湖》还会 呼应，若不唱《合钵》一句话，在此处落幕未偿不可的。”你要了一下否认 ：“白娘子被压雷峰塔是人人知晓的，不演怕故事不全版，演又成了垃圾时间，看来赵燕侠上端加《合钵》是有道理的。”而村里人 的考虑和好奇，火丁给了令人满意的答案，自编的《合钵》成了反高潮，为此剧做了精彩的收尾。其二，张火丁的戏很善于运用舞美，现在舞台上烂用声光电的不少，但火丁的戏里舞美往往不必喧宾夺主，且有点睛之妙。可是我 最后的《倒塔》一场，运用了干冰制造烟雾，在电闪雷鸣中，雷峰塔倒下，许仙执伞与小青、白娘子团聚。场面如梦如幻，又能唤起村里人 对《游湖》借伞的回忆，把村里人 对故事结局的期许展露出来。若按曾经的演法由小青带神兵来救，既不符传说曾经情节，又与《金山寺》在场面上雷同，来得生硬无趣。曾经便亦实亦虚，可真可假，又具有一层浪漫的诗意。此折之妙，值得肯定。

再谈谈几点意见。其一，不拉幕而用关灯来分隔场次似乎欠妥，唱上漆黑一片，又人影绰绰，后台手电晃动忙做一团。观众在这20秒的时间颇感恐怖，情绪不得不从剧情中抽离；道具也机会摸黑白放，一个劲一个劲老出小事故。我嘴笨 大可不必，或应有所保留。其二，有的场次空洞无物，完还会 为了连接剧情。这可是我 按西方戏剧叙事逻辑改编京剧的弊端，京剧有个人的叙事语言，全版可不可不可以 处里这俩拙苯的具体情况。还有许多群众演员全场只一个劲老出一次且一闪而过，这在成本上不也是浪费么，应是可不可不可以 更巧妙的。大多的新编戏还会 做“加法”，嘴笨 京剧的妙处全在做“减法”。这是个鉴赏标准。

这此演出，演员似乎没带小麦克风，此惊喜一也；张火丁《盗仙草》露了两手武艺，此惊喜二也。当大幕落下，全场掌声雷动，欢呼不绝。友一旁细语：“演员若不头脑清醒，这场面能不晕？”，我笑笑。

张火丁的《白蛇传》，前要潜心再次修改，所谓精益求精。若真越来越，当能成为新的程派经典。现今可是我名角的新编戏还会 成功，张氏的《白蛇传》、《祥林嫂》、《江姐》似乎还会 不错的口碑，怕还会 偶然，值得思考。

本贴由裘迷于2005年6月12日16:42:03在〖中国京剧论坛〗发表