Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Ping Dan Zhi Yuan Tuan Dui Zai Ping Dan Bo Wu Guan Wu Yuan Shu Chang Yan Chu 评弹志愿团队在评弹博物馆吴苑书场演出 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Liu Guo Hua Hua Xue Li Shou Shen Jie Wei Tu 刘国华、华雪莉收沈杰为徒 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shang Hai Ping Dan Sha Long Huo Dong Shi Jian Jian Biao 上海评弹沙龙活动时间简表 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Chun Jie Qi Tian Le Hou Jing Cai 评弹春节七天乐，“猴”精彩 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Lao Zhong Zhuang Qing Si Dai Ping Dan Yi Shu Jia Qi Ju Zhong Guo Su Zhou Ping Dan Bo Wu Guan 老、中、壮、青四代评弹艺术家齐聚中国苏州评弹博物馆 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Ming Jia Pan Yi Lin Lv Dui Song Xi Jin She Qu 评弹名家潘益麟率队送戏进社区 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jiang Yun Xian Hui Yi Lu Shou Fa Shi Ji Ping Dan Yi Shu Yan Tao Hui Zhao Kai 蒋云仙回忆录首发式暨评弹艺术研讨会召开 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yi Fen Guan Yu Ping Dan Gai Ge De Te Bie Tong Ling 一份关于评弹改革的特别通令 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Shou Ge Can Ji Ren Ping Dan Dui Dan Sheng 苏州首个残疾人评弹队诞生 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhong Bo Su Zhou Zong He Guang Bo Guang Bo Shu Chang Yuan Xiao Jie Te Bie Feng Xian 中波1080苏州综合广播《广播书场》元宵节特别奉献 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Ping Dan Dan Ci Kai Pian Gu Su Shui Xiang Sheng Xiao Yun Ping Dan Zhuan Chang Su Shuo Gu Su Gu Shi 苏州评弹·弹词开篇《姑苏水巷》，盛小云评弹专场诉说姑苏故事 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhu Chang Shi Er Zai Gu Su Ping Dan Zai Deng She Qu Chun Wan “驻唱”十二载 姑苏评弹再登社区春晚 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Qing Pu Ping Dan Yi Shu Jia Wei Shuang Ling Cun Lao Bai Xing Xian Chang 青浦评弹艺术家为双菱村老百姓献唱 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Huo De Jiao Se Wo Shi Chang Xiang Qi Wo De Su Zhou Xian Sheng 活的角色——我时常想起我的苏州先生 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yan Chu Wu Nong Ruan Yu Xiao Shu Yi Ping Dan Ya Yun Ru Er Xin Shang Hai Ping Dan Xin Ju Mu Xian Yan Zhang Ning 【演出】吴侬软语消暑意，评弹雅韵入尔心——上海评弹新剧目献演长宁 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗