Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Cha Lou She Mian Fei Ting Shu Hong Yang Ping Dan Chuan Cheng Qu Yi 茶楼设免费听书 弘扬评弹传承曲艺 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Ping Dan Guo Wai Zhan Xian Zhong Guo Jiang Nan Shui Xiang De Mei Li 苏州评弹国外展现中国江南水乡的魅力 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Cheng Ji Ping Dan Ming Jia Yi Shu Yi Chan Zhu Hui Zhen Ji Nian Guan Kuo Jian Kai Guan 承继评弹名家艺术遗产·“朱慧珍纪念馆”扩建开馆 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shou Jie Qing Chun Qi Pao Xian Qing Nian Ping Dan Yan Yuan Da Jiang Sai Zong Jue Sai Wan Mei Luo Mu 首届“青春起跑线——青年评弹演员PK大奖赛”总决赛完美落幕 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ling Ting Zhe Ming Ping Dan Kang Li Zhang Ru Jun Liu Yun Ruo Bei Hou De Gu Shi 聆听著名评弹伉俪张如君、刘韵若背后的故事 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xing Yan Zhi Chang Tan Ping Dan Jiao Yu He Ping Dan Jiao Xue 邢晏芝畅谈《评弹教育和评弹教学》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shang Hai Ping Dan Tuan Xi Ying Liu Shi Hua Dan Wu Yu Xiang Yin Jiang Xun Yan 上海评弹团喜迎六十华诞 吴语乡音将巡演 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gao Bo Wen Lu Jin Hua Tong Xiang Lian Mei Yan Chu Zhang Pian Ping Shu Zhen Zhu Ta 高博文、陆锦花桐乡联袂演出长篇评书《珍珠塔》 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhong Guo Qu Yi Jia Xie Hui Su Zhou Ping Dan Yi Shu Wei Yuan Hui Zhao Kai 中国曲艺家协会苏州评弹艺术委员会召开 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhang Pian Dan Ci Yu Qing Ting Zhuan Chang Zai Shang Hai Wu Ding Shu Chang Ju Hang 长篇弹词《玉蜻蜓》专场在上海武定书场举行 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yu Tang Chun San Ge Nv Ren Yi Tai Xi 《玉堂春》三个女人一台戏 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Xue Xi Xian Jin Dian Xing Jian Hang Liang Xue Yi Zuo Zhong Pian Ping Dan Li Liang Bao De Gu Shi Zai Lv Yuan She Qu Shang Yan 学习先进典型 践行“两学一做”——中篇评弹《李良宝的故事》在绿园社区上演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Su Zhou Ping Dan Zhai Xia San Duo Mu Dan 苏州评弹摘下三朵“牡丹” Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gu Su Yuan Xiao Shu Hui Ban Liu Pai Yan Chang Hui Jing Cai Fen Cheng 姑苏元宵书会半流派演唱会精彩纷呈 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Yin Le Ju Lu Wei Qing Qing Jiang Liang Xiang Tai Cang Da Ju Yuan 评弹音乐剧《芦苇青青》将亮相太仓大剧院 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗