Base de connaissances

Parcourez les connaissances, l’art et les notices de l’archive.

• Su Zhou Ping Dan Shou Cang Jian Shang Xue Hui Yang Nian Chun Jie Tuan Bai Lian Huan Hui 苏州评弹收藏鉴赏学会2015羊年春节团拜联欢会 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Kun Yun Jiang Nan Qing Zai He Hai Da Xue Chang Zhou Xiao Qu Kai Mu 《评弹昆韵江南情》在河海大学常州校区开幕 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jiang Su Sheng Ping Dan Tuan You Xiu Ju Mu Zhan Yan Jing Cai Fen Cheng 2016江苏省评弹团优秀剧目展演精彩纷呈 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Bei Qiao Zhong Xin You Er Yuan Qian Ming Wa Wa Shuo Chang Su Zhou Ping Dan Shang Yang Shi 北桥中心幼儿园千名娃娃说唱苏州评弹 上央视 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Guang Qian Yu Hou Su Zhou Ping Dan Ming Jia Ming Duan Zhan Yan Zai Bei Jing Yuan Man Ju Hang 《光前裕后》苏州评弹名家名段展演在北京圆满举行 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jiang Diao Shang Shou Wang Xiao He Xie Yi Shu Yan Diao Fan Zhong Yan Deng Jing Dian Qu Mu Yan Chu 蒋调《上寿》《王孝和·写遗书》严调《范仲淹》等经典曲目演出 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Chang Le Ban Ge Yue Ping Dan Chi Le Wan Mian 唱了半个月评弹吃了15碗面 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Shou Bu Ping Dan Guan Li Zhe Hui Yi Lu Ban Ping Dan Er Hang Zai Hu Fa Bu 首部评弹管理者回忆录《伴评弹而行》在沪发布 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Gao Bang Ping Dan Shu Chang Xin Yi Qi Shu Mu Kai Yan 高浜评弹书场新一期书目开演 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Fan Hua Bian Shen Ping Dan Ji Bo Ju You Ku You Xiao You Su You Ya Shuo De Yuan Yuan Bu Duan 《繁花》变身评弹季播剧，有哭有笑有俗有雅，说得源源不断 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Yi Qun Nan De Yi Jian De Ping Dan Ming Jia Qi Ju Da Hua Shu Chang 一群难得一见的评弹名家齐聚大华书场 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Jiang Zhe Hu Ping Dan Ming Jia Yue Di Yun Ji Shang Hai 江浙沪评弹名家 月底云集上海 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Zhe Ming Dan Ci Yan Yuan Lu Jia Le Fang Yan Lei Xi Shou Ai Tu 著名弹词演员陆嘉乐、方晏磊喜收爱徒 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Ping Dan Ming Jia Shou Cang Guo De Ye Hang Chuan 评弹名家收藏过的《夜航船》 Art de l’opéra de Pékin Un article sur l’art de l’opéra de Pékin, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗
• Chang Shu Ping Dan Tuan Si Wei Ping Dan Xin Ren Xi Bai Ming Shi Xue Yi 常熟评弹团四位评弹新人喜拜名师学艺 Savoir sur l’opéra Un article sur le savoir et la pratique de l’opéra chinois, de l’archive aixiw. Original (chinois) ↗